西野カナ Stamp english translation
西野カナ Stamp song lyrics
西野カナ Stamp translation
By my bicycle
By my bicycle
後ろに僕という主荷を乗せて
Give me a ride on the back
Let's go home together!
Let's go home together!
夕日を浴びながら
While bathing in the setting sun
Stamp Stamp Stamp
Stamp Stamp Stamp
You are mine! I am yours!
You are mine! I am yours!
大好物には 唾つけとくでしょ
Claim dibs on your favourite dish
しるしを残すように
To leave a sign
Stamp.
Stamp.
By your car
By your car
助手席に僕というシグナルを乗せて
Give me a ride in the passenger seat
Let's go out to have a good time!
Let's go out to have a good time!
朝日を眺めながら
While gazing at the morning sun
Step Step Step
Step Step Step
You are me! I am you!
You are me! I am you!
2つで1つの足跡を
One single footprint together
しるしを残すように
To leave a sign
Step.
Step.
昨日の僕らの足跡を 独りの時間を味わうため
For the sake of savouring our footprints of yesterday when we're alone
Neck? Shoulder? Breast? Arm? Hip? Leg?
Neck? Shoulder? Breast? Arm? Hip? Leg?
Hey my baby
Hey my baby
何かを越えようとするときいつも
When I try to climb over something, always...
After all, I will recall you.
After all, I will recall you.
それでも明日を浴びてる
Even so I am bathing in tomorrow
Stamp Stamp Stamp
Stamp Stamp Stamp
You are me! I am you!
You are me! I am you!
2つの影が重なるように
In order for our shadows to overlap
Stamp.
Stamp.