Mani Matter Betrachtige über nes Sandwitsch english translation
Mani Matter Betrachtige über nes Sandwitsch song lyrics
Mani Matter Betrachtige über nes Sandwitsch translation
Was isch es Sändwitsch ohne Fleisch - s isch nüt als Brot
What is a sandwich without meat- it's nothing but bread
Was isch es Sändwitsch ohne Brot - s isch nüt als Fleisch
What is a sandwich without bread - it's nothing but meat
Ersch wenn d mit Fleisch dys Brot beleisch
Only when you put some meat on your bread
Ersch wenn d mit Brot umgisch dys Fleisch
Only when you put some bread around your meat
Berchunnsch es Sändwitsch: Brot und Fleisch
You get a sandwich; one with bread and meat
Lue, dass Du däm geng Rächnig treisch
Look, always give credit to that
Und zwar isch s wichtig, dass du folgendes o weisch
And then it is also important for you to know the following:
S gnüegt nid, dass Du ds Brot eifach underleisch im Fleisch
It's not enough, that you put some bread beneath your meat
S'bruucht eis Brot undefür, versteisch
One bread beneath the meat is needed, understand?
Und eis wo d obe drüber leisch
And another one above the meat
Nume wenn d so drahäre geisch
Only when you go about it that way
Berchunnsch es Sändwitsch - eis mit Fleisch
You get a sandwich, one with meat
Ds Problem vom Anke chäm, das stimmt, de no derzue
The problem with the margarine, that's right, is added on
S geit drum, ne ja nid uf die lätzi Syte z tue
It's all about not putting it on the wrong side
Du gsesch: Du issisch, Du Barbar
You see, you are eating, you Barbarian
Und füllsch dy Buuch und wirsch nid gwahr
Are filling your stomach and are not aware
Was im ne Sändwitsch uf dym Tisch
That this sandwich on your table
Für Dialäktik drinnen isch
Dialectic represents
Für Dialäktik drinnen isch
Dialectic represents