A.R. Rahman Newyork Nagaram english translation
A.R. Rahman Newyork Nagaram song lyrics
A.R. Rahman Newyork Nagaram translation
Mmmm… Mmmm. Mmmm.
Hmmmm. hmmmm.hmmmm
New York nagaram niduroyu vela nene ontari, chalilo thuntari!
Loneliness grows around me when New York city sleeps ..So does snow
Theppalu vidichinaa gaalulu theeram vethakaga...
Even the wind gets off from ship and started walking on the shore
Naalugaddhaala godala naduma nenu veligee divve,
Me and a candle, stuck inside four walls
tharimee kshanamulo vurimee valapulo!
So lone....Such a torture
New York nagaram niduroyu vela nene ontari, chalilo thuntari!
Loneliness grows around me when New York city sleeps ..So does snow
Theppalu vidichinaa gaalulu theeram vethakaga...
Even the wind gets off from ship and started walking on the shore
Naalugaddhaala godala naduma nenu veligee divve,
Me and a candle, stuck inside four walls
tharimee kshanamulo... tharime kshanamulo... vurimee valapulo!
So lone..So lone...Such a torturee
Maatalatho jolaali paadina kuyyaana pattanevaaye!
You are not here to sleep me with those lullaby voice
Dinam oka muddu ichchi thellaari coffee nuvu theevaaye!
You are not here to serve coffee with a kiss every morning
Vintha vinthaga nalaka theesey naalukala nuvvu raavaye!
When dust fell in my eyes, you are not here to lick it away
Manasulo vunna kalavaram theercha nuvvikkada levaaye!
You are not here to sooth the clouds in my mind
Ne.nichataa neevu achataa ee thapanalo kshanamulu yugamulaina vela!
I am here and you are away..In this loneliness , moments feel like years
Nin.gichata neelamachataa
The sky is here, blue is away
iruvuriki idi ee oka madhura baadhayegaa.
we both feel the sweet pain
New York nagarama niduroyu vela nene ontari. chalilo thuntari... OooooOooOoOo... (sweet hum!)
Loneliness grows around me when New York city sleeps ..So does snow...Ooo
Thelisi theliyaka nooru saarlu prathi roju ninnu thalachu prema!
write your name 100 times in my diary with out my knowledge
Thelusuko mari cheemalochchayi neeperulo vundi theeneenaa!(OOOoooOOOO)
Ants came at once, is your name so sweet like honey
Jill antu bhoomi edo jatha kalisina chalikaalam seganurepenamma!
The air is so chillI...Still I feel so hot because I am alone
Naa jante neevu vasthe samudraana vunna aggi manta manchu roopamee .eeee...
Come darling, once you are with me even fireballs become snow
New York niduroyu vela nenee ontari... chalilo thuntari!
New York nagaram niduroyu Vella nenee ontari chalilo thuntari...
Theppalu vidichinaa gaalulu theeram vethakaga...
Even the wind gets off from ship and started walking on the shore
Naalugaddaala godala naduma nenu veligee divve,
Me and a candle, stuck inside four walls
tharimee kshanamulo... tharime kshanamulo... vurimee valapulo!
So lone..So lone...Such a torturee