Wael Kfoury Khedney Layk english translation
Wael Kfoury Khedney Layk song lyrics
Wael Kfoury Khedney Layk translation
من غير ما نحكي بتقهمني عينيك
Without talk, your eyes can understand me
نرظره بتمون بفمزه بتثعل حنين
A gaze is enough, a wink will flare nostalgia
خبرني كيف كيف بدى كون نارك
Tell me how, how, I want to be your fire
وعلمني كيف شو ما صارحن ولين
Teach me that whatever happened to be calm and loving
x2
x2
جدني ليك و لعينيك ورد و ياسمن
Take me to you, and to your eyes, flowers and jasmines
جدني ليك بنسى الكان قبلك انين
Take me to you, will forget sorrows happened before you
جبك صار برفة عين لعمري سنين
Your love has become, in a blink, forever
x2
x2
الك رح غني وشو بغني باحساس
To you i sing, with feelings
لو انت بتكون بقلبي الحبيب
If you were to be in my heart, my lover
لو تعرف مين قادر يحمول نارك
If you knew, who can hold your fire
رح قلك مين من قلبي قريب
I'll tell you who is near from my heart
جدني ليك و لعينيك ورد و ياسمن
Take me to you, and to your eyes, flowers and jasmines
جدني ليك بنسى الكان قبلك انين
Take me to you, will forget sorrows happened before you
جبك صار برفة عين لعمري سنين
Your love has become, in a blink, forever
جدني ليك بدي كون لعينيك
Take me to you, I want to be for your eyes
x2
x2