Wael Kfoury Ya Dalli Ya Rouhi english translation

Wael Kfoury Ya Dalli Ya Rouhi song lyrics

Wael Kfoury Ya Dalli Ya Rouhi translation

أنتي وعم تفلي ما تبرمي صوبي

when you're leaving, don't look in my direction

خايف بهاللحظة يوقع يوقع

I'm sacred that in this moment

يوقع انا قلبي

my heart would fall

يا ضلي يا روحي تعبت معك روحي

either stay or go you've tired my soul

من كتر ما انا مجروح

for i'm badly hurt

صار الجرح رفيق الروح

pain became my soul's friend

وصرنا انا وياه انا وياه

and we became me and him

صرنا انا وياه

and we became me and him

اكتر من الصحبه

more than friends

عالسكت ودعتك لا حكيت ولا سمعتك

silently I said goodbye I didn't talk even didn't listen to you

وقبل ما شيلك من قلبي ع قلبي رجعتك

and before I removed you from my heart I returned you