Wael Kfoury Belgharam english translation
Wael Kfoury Belgharam song lyrics
Wael Kfoury Belgharam translation
خلي ليلي بالحنان يطول
make night be long with tenderness
وخلي حالي بالهوى مشغول
make myself busy with love
كتبني كلمة للزمان تقول بالغرام
we wrote a word for Time says by passion
بالغرام هالكون ابتدا
by passion this world started
ويا سلام مش باقي حدا
and sadly, nobody remaining
وقلبي انا ع حالو اهتدى بالغرام
and my heart convert on itself (by love)
ما في نجوم ما بدا قمر
there aren't stars don't want moon
وما في ليل ما بدو سهر
and there isn't night don't want watchfulness
وما في عيون ما فيها نظر بالغرام
and there aren't eyes don't have sight
بالغرام رح غني انا
by passion I will sing
وبالمنام عم شوفك انا
and I'm seeing you In my dreams
كتير بحبك مشتقلك انا بالغرام
I love and miss you so much (by passion)
لو بتكون بسابع سما
If you are in the 7th sky
رح بتكون لوحة راسما
you will be a wonderful painting
بحب تكون تفهم بالومى بالغرام
I love you understanding with..... (by passion)