Vanesa Martín A la niña que fui english translation
Vanesa Martín A la niña que fui song lyrics
Vanesa Martín A la niña que fui translation
De cualquier manera
either way
Va pasando tiempos
times are going by
La vida nos cambia
life changes us
Y apenas sabemos
and we just know
Antes era todo
before was everything
Y ahora ya no es nada
and now it's nothing
Lo que era grande
what was great
Se vuelve pequeño
it becomes small
De alguna manera
somehow
Hago lo que quiero
i do what i want
Aprendí a dejarme llevar
i learned to let myself go
Porque siento
because i feel
El agua mojando mi cara
the water ponding my face
El agua mojando mi cara
the water ponding my face
Y bebí bebiendo
and i drank
De las noches locas
of the crazy nights
Y algunos excesos
and some excuses
Tiraron mi copa
they dropped my drink
Que se derramaba
that was spilling
Haciendo dibujos
making drawings
Que en el fondo eran
that in background were
Cómplices de historias
complicated stories
Te haces tan bonita ante mis ojos
you make yourself so pretty before my eyes
Al mirarte me sonrojo
i look at you and blush
Entre tu y yo ha pasado tanto
between you and me it's happened so much
Triunfo y batallas
triumph and battles
Que en tu nombre un día viví
that in your name i lived one day
Acércate a mi de cualquier manera
come close to me in any way
Te inventas la sensacion
you make up the feeling
Ni tu ni yo
neither you nor i
Supimos bien como hay que hacer
we knew well how to do
No entiendes de nombre ni de edad
you don't understand name or age
Tu siempre vas de frente
you always go head-to-head
Te haces tan bonita ante mis ojos
you make yourself so pretty before my eyes
Al mirarte me sonrojo
i look at you and blush
Entre tu y yo ha pasado tanto
between you and me it's happened so much
Triunfo y batallas
triumph and battles
Que en tu nombre un día viví
that in your name i lived one day
Acércate a mi de cualquier manera
come close to me in any way
Te haces tan bonita ante mis ojos
you make yourself so pretty before my eyes
Al mirarte me sonrojo
i look at you and blush
Entre tu y yo ha pasado tanto
between you and me it's happened so much
Triunfo y batallas
triumph and battles
Que en tu nombre un día viví
that in your name i lived one day
Acércate a mi de cualquier manera
come close to me in any way
De cualquier manera
either way
Va pasando tiempos
times are going by
La vida nos cambia
life changes us
Y apenas sabemos
and we just know
Antes era todo
before was everything
Y ahora ya no es nada
and now it's nothing
Lo que era grande
what was great
Se vuelve pequeño
it becomes small