Shankar Mahadevan Dhinaku Dhin Jiya english translation
Feat Shreya GhoshalShankar Mahadevan Dhinaku Dhin Jiya song lyrics
Shankar Mahadevan Dhinaku Dhin Jiya translation
Suma Shamala Kala Kala Kala
సుమ శ్యామల కల కల కల
Shubha Mangala Gala Gala Gala
శుభమంగళ గల గల గల గల
Palikenu Ilaa
పలికెను ఇలా
Dhinaku Dhin Jiya, Neeku Dil Diya
దినకు దిన్ జియ, నీకు దిల్ దియ
Ninne Pyar Kiya, Pagal Hogaya
నిన్నే ప్యార్ కీయ, పగల హోగయా
Pilla Ni Valla, Ni Valla, Ni Valla
Girl its because of you
Dhinaku Dhin Jiya, Dhookudendhaya
దినకు దిన్ జియ, దూకుడేందయా
Thakidendhaya, Vegalenayya
తాకిడేేందయా
Abbo Ni Valla, Ni Valla, Ni Valla Re
its because of you
Nuvve Cheyyandhiya Needhone Nene Chindhayya
నువ్వే చెయ్యందీయ నీతూనే నేనె చిందెయ్య
pUvvula Haram vayya Vidhiya Thadaya Akkara Ledhayya
పువ్వుల హారం వెయ్య విదియ తదియ అక్కర లేదయ్య
Vayase Sayyandhayya Vagale Moginchoddayya
వయసే సయ్యందయ్య వగలే మోగించొద్దయ్య
Manase Kalisindhayya Makaram Mithunam Chudodhayya
మనసే కలిసిందయ్య మకరం మిథునం చూడొద్దయ్య
Ma Pa, Ma Pa, Ma Pa, Ri Ma Ga Ri Sa
మప మాప మాప మాప రిమ గరిస
Suma Shamala Kala Kala Kala
సుమ శ్యామల కల కల కల
Shubha Mangala Gala Gala Gala
శుభమంగళ గల గల గల గల
Palikenu Ilaa
పలికెను ఇలా
Navanavanagi Vadhana, Madhikadhipina Madhana
నవ యువ రవి వదన, మది కదిపిన మదనా
Nasapilupula Nipuna, NaVisthe Kadhu Anaganaga
నస పిలుపుల నిపున, నవ్వేస్తే కాదు అనగలనా
Laya Thelisidha Lalana, Shruthi Kalipina Suguna
లయ తెలిసిన లలనా, శ్రుతి కలిపిన సుగుణ
Shatamadhagaja Gamana, Kavvisthe Kalu Nilabaduna
శతమధగజగమనా, కవ్విస్తే కాలు నిలబడునా
malupulu Thirigina Rachana
మలుపు తిరిగిన రచనా
malupulu Thirigina Rachana
మలుపు తిరిగిన రచనా
Galupula Kokanera Vachana
వలపులకొక నిర్వచనా
Tholi Galupula Kokanera Vachana
తొలి వలపులకొక నిర్వచనా
Nuvve Cheyyandhiya Needhone Nene Chindhayya
నువ్వే చెయ్యందీయ నీతూనే నేనె చిందెయ్య
puvvula Haram vayya Vidhiya Thadaya Akkara Ledhayya
పువ్వుల హారం వెయ్య విదియ తదియ అక్కర లేదయ్య
Vayase Sayyandhayya Vedhale Vallinchoddayya
వయసే సయ్యందయ్య వేదాలే వల్లించొద్దయ్య
Manase Kalisindhayya Mena Thoni Pani Ledhayya
మనసే కలిసిందయ్య మేనాతో పనిలేదయ్య
Ma Pa, Ma Pa, Ma Pa, Ri Ma Ga Ri Sa
మప మాప మాప మాప రిమ గరిస
Suma Shamala Kala Kala Kala
సుమ శ్యామల కల కల కల
Shubha Mangala Gala Gala Gala
శుభమంగళ గల గల గల గల
Palikenu Ilaa
పలికెను ఇలా
Anu Anuvuna Thapana Aluperagani Vepana
అణువణువున తపన, అలుపెరుగని వెపన
Nisi Kiri Kiri Kirana Nee Thoti Nenu Padagalana
నిసి కిరి కిరి కిరణా, నీతో నేను పడగలనా
Kasi Merupula Karuna Sukha Virupula Sujana
కసిమెరుపుల కరుణా, సుఖ విరుపుల సుజనా
Jaga Velugani Jagana, Nee Paiki Nenu Yegabadana
జగమెరుగని జగనా, నీ పైకి నేను ఎగబడనా
Nugaseri Gadasari Dwiguna
సొగసరి గడసారి ద్విగునా
Sogasari Gadasari Dwiguna
సొగసరి గదాసరి ద్విగునా
Sarasaku Sarasula Dhigana
సరసకు సరస్సులో దిగినా
Cheli Sarasaku Sarasula Dhigana
చెలి సరసకు సరసులో దిగినా
Nuvve Cheyyandhiya Neethone Nene Chindhayya
నువ్వే చెయ్యందియా, నీతోనే నేనె చిందెయ్య
puvvula Haram vayya Vidhiya Thadaya Akkara Ledhayya
పువ్వుల హారం వెయ్య విదియ తదియ అక్కర లేదయ్య
Vayase Sayyandhayya Veladhi Bandhuvuladdayya
వయసే సయ్యందయ్య వేలాది బంధువులొద్దయ్య
Manase Kalisindhayya Mama Jeevanamae Manadhina Cheliya
మనసే కలిసిందయ్య మమజీవణమే మన దినచర్య
Ma Pa, Ma Pa, Ma Pa, Ri Ma Ga Ri Sa
మప మాప మాప మాప రిమ గరిస
Dhinaku Dhin Jiya… Ninne Pyar Kiya
దినకు దిన్ జయా.... నిన్నె ప్యార్ కీయ
Pagal Hogaya…
పాగల్ హోగయా
Pilla Ni Valla, Ni Valla, Ni Valla…
Girl its because of you