Kiha & The Faces 가장 아름다운 노래 The Most Beautiful Song english translation
Kiha & The Faces 가장 아름다운 노래 The Most Beautiful Song song lyrics
Kiha & The Faces 가장 아름다운 노래 The Most Beautiful Song translation
너를 위해서 부르는 나의 노래는
The song I sing for you
내가 할 수 있는 가장 아름다운 노래
is the most beautiful song I can sing
너를 떠올리면 세상의 어떤 화음과
When I think of you, new harmonies
낯선 단어들이 시가 되어 밝게 빛나
and strange words shine bright like poetry
너는 그 사람의 품으로 돌아가
You go back to his arms (In his arms)
세상 누구보다도 행복한 표정과 말투와 몸짓으로
Making the happiest face on Earth With the sweetest voice in the world
모든 걸 가진 사람처럼
Like you have everything you want
내가 아무리 들어보려고 애써도
No matter how hard I try to hear (How hard I try)
다시는 들을 수가 없는 목소리로 그 사람의 귓가에다
I can never ever hear your voice again
노래를 불러주고 있네
I can never ever hear your voice again Yet you sing into his ears
너를 위해서 부르는 나의 노래는
The song I sing for you
내가 할 수 있는 가장 아름다운 노래
is the most beautiful song I can sing
밝게 빛나는 너처럼 예쁜 내 노래는
The song is as beautiful as you are
주인을 잃고 파란 하늘에 흩어지네
But it scatters in the blue sky, without a listener
나의 노래가 별이 되어 뜬 밤하늘 아래
Under the night sky, with my songs that have turned to stars
너의 마음은 그를 향해서 밝게 빛나네
Your love for him shines so bright
너는 그 사람의 품으로 돌아가
You go back to his arms (In his arms)
세상 누구보다도 행복한 표정과 말투와 몸짓으로
Making the happiest face on Earth With the sweetest voice in the world
모든 걸 가진 사람처럼
Like you have everything you want
내가 아무리 들어보려고 애써도
No matter how hard I try to hear (How hard I try)
다시는 들을 수가 없는 목소리로 그 사람의 귓가에다
I can never ever hear your voice again
비밀을 속삭이고 있네
Yet you whisper secrets into his ears
너를 위해서 부르는 나의 노래는
The song I sing for you
내가 할 수 있는 가장 아름다운 노래
is the most beautiful song I can sing
가장 아름다운 노래
The most beautiful song