KAT-TUN GIVE ME, GIVE ME, GIVE ME english translation
KAT-TUN GIVE ME, GIVE ME, GIVE ME song lyrics
KAT-TUN GIVE ME, GIVE ME, GIVE ME translation
SO PLEASE
So Please
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
Give me Give me Give me Give me one more change
君の瞳だけ見たい
I only want to see your eyes
I COULD TAKE ME BACK WHEN I FIRST SAW U LOVE U
I could take me back when I first saw U love U
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
Give me Give me Give me Give me one more change
涙が枯れるその前に
Before your tears dry up
I WANNA BE WITH U 永遠(とわ)に NO BREAK NO BREAKAWAY
I wanna be with U,forever No break no break away
まだ君のことを 過ごした日を 覚えている
I can still remember the days I spent with you
あれから何度にも 夏が過ぎたのに
Even though so many summers have passed since then
ただ君のことを どんな時も 感じていた
I only ever thought of you
君を好きなこと 愛しく思えてた
I thought fondly about the things I love about you
久しぶりに出逢って 変わらぬ君に逢って
It's been a while since we've meet,I've seen you haven't changed
分かった 永遠とは 君と見た景色 でもなぜ?
I understand eternity is a scenery I saw with you but why?
二人ただあの雨の中 ずっと抱き合い別れ
We simply stood in that rain hugging forever to say goodbye
近すぎて離れていった 同じ気持ち
We were too close and broke apart with the same feelings
若すぎた二人包んだ 想い出がよみがえる 今
We hid away that we were together when we were too young,but now the memories are resurfacing
SO PLEASE
So Please
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
Give me Give me Give me Give me one more change
君の瞳だけ見たい
I only want to see your eyes
I COULD TAKE ME BACK WHEN I FIRST SAW U LOVE U
I could take me back when I first saw U love U
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
Give me Give me Give me Give me one more change
涙が枯れるその前に
Before your tears dry up
I WANNA BE WITH U 永遠(とわ)に NO BREAK NO BREAKAWAY
I wanna be with U,forever No break no break away
きっと辛いことや 悲しいこと 一人の夜
A lonely night is certainly bitter and painful
嬉しさ 優しさ 切なさ 詰め込んで
Happineds, gentleness and misery all crammed together
時間(とき)が止まったように 星も見えないように
Like time had stopped and like I couldn't see the stars
あのまま 別れたまま 違う夜見て 恋した
That way,Broken up,looking at different night,I loved you
追いかける夢の背中 近くて遠すぎて
The back of the dream Ichased was close and too far away
捨ててきた大事なもの 戻せない
I can't restore the precious things I tree away
でも前に君と前に 変わらぬ心だけを 抱き
But I hold on to unchanging feelings of before before with you
SO PLEASE
So Please
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
Give me Give me Give me Give me one more change
君の瞳だけ見たい
I only want to see your eyes
I COULD TAKE ME BACK WHEN I FIRST SAW U LOVE U
I could take me back when I first saw U love U
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
Give me Give me Give me Give me one more change
涙が枯れるその前に
Before your tears dry up
I WANNA BE WITH U 永遠(とわ)に NO BREAK NO BREAKAWAY
I wanna be with U,forever No break no break away
このままじゃRETIRE 君はもういない
I retire this way,you're not here anymore
居たい見たい君だけにHOLD U TIGHT
I want to stay,I want to look at you and only hold you tight
誓い以来期待した痛いぐらいのLIE次第 ヤバい事態じゃ
Since that vow,you hurt me as expected with a lie,it was a dangerous situation
ALL MY LIFE 4 U
All my life 4 U
君と奏でたMELODY 薄れてくMEMORY
The melody I played with you,become a fading memory
ALL MY HEART 4 U
All my Heart 4 U
忘れずにMEMOに 写してもZEROに
Although I copied it on a MEMO so that I wouldn't forget,it become ZERO
SO PLEASE
So Please
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
Give me Give me Give me Give me one more change
君の瞳だけ見たい
I only want to see your eyes
I COULD TAKE ME BACK WHEN I FIRST SAW U LOVE U
I could take me back when I first saw U love U
GIVE ME GIVE ME GIVE ME GIVE ME ONE MORE CHANCE
Give me Give me Give me Give me one more change
涙が枯れるその前に
Before your tears dry up
I WANNA BE WITH U 永遠(とわ)に NO BREAK NO BREAKAWAY
I wanna be with U,forever No break no break away