Gandhi Quisieras english translation
Gandhi Quisieras song lyrics
Gandhi Quisieras translation
La mano vencida
The defeated hand
de mi alma perdida
Of my lost soul
destellos de soles
Sparks from suns
iluminan mi vida
Lighten my life
Cuestiono misterios
I question mysteries
de seres perdidos
Of lost beings
cuestiono placeres
I question pleasures
placeres prohibidos
Forbidden pleasures
Tus ojos me miran
Your eyes look at me
con gran desafío
With great defiance
si llegamos al mar
If we reach the sea
no importa en cual río
The river doesn't matter
No, no me digas que no
No, don't say no
quisieras morir, para saber lo que es vivir
You'd like to die to know what's living
Ya estamos vencidos
We're defeated
ya estamos rendidos
We've surrendered
ni siquiera luchamos
We don't even fight
sólo si es entre hermanos
Unless it's among siblings
Tu vida y mi vida
Your life and my life
se vuelven aburridas
Become boring
si no hay antagonía
If there's no antagonism
es la misma rutina
It's the same routine
No, no me digas que no
No, don't say no
quisieras morir, para saber lo que es vivir
You'd like to die to know what's living
Cuestiono misterios
I question mysteries
de seres perdidos
Of lost beings
cuestiono placeres
I question pleasures
placeres prohibidos
Forbidden pleasures