Francesco Gabbani Immenso english translation
Francesco Gabbani Immenso song lyrics
Francesco Gabbani Immenso translation
Se...
If...
fosse vero per me
It was true for me
che la vita non è
Life
solo un brivido che
Wasn't just a shiver
vola via e non tornerà più
That flies away and doesn't ever come back
E se in più
And if
fosse vero che tu
It was true for you
resterai una complice semplice
You would be always my partner
fino alla pace dei sensi nel blu...
Until to find peace of mind in the blue...
Solo quando ci sei tu
Only when you there are
tutto resta ancora
Everything is still there
quello che vorrei di più
What I want the most
me ne accorgo ora
I'm realizing it now
lo cercavo intorno ma
I was looking for it around me
era acceso e denso
But it was clear and dense
nei tuoi occhi che non sai
In your eyes,you don't know
son per me l'immenso... son per me l'immenso...
They are for me the immensity...They are for me the immensity...
Se...
If...
fosse vero per me
It was true for me
che i miei giorni cascassero in piedi
That my days would land on its feet
guardando in avanti
Looking ahead
anche senza di te
Even without you
E se in più
And if
fosse vero che tu
It was true for you
mi tenessi per mano volando
You would hold my hands for flying
su tutto il casino del mondo che c'è quaggiù...
On all the casinos that there are in the world
Solo quando ci sei tu
Only when you there are
tutto resta ancora
Everything is still there
quello che vorrei di più
What I want the most
me ne accorgo ora
I'm realizing it now
lo cercavo intorno ma
I was looking for it around me
era acceso e denso
But it was clear and dense
nei tuoi occhi che non sai
In your eyes,you don't know
son per me l'immenso... son per me l'immenso...
They are for me the immensity...They are for me the immensity...
Solo quando ci sei tu
Only when you there are
tutto resta ancora
Everything is still there
quello che vorrei di più
What I want the most
me ne accorgo ora
I'm realizing it now
lo cercavo intorno ma
I was looking for it around me
era acceso e denso
But it was clear and dense
nei tuoi occhi che non sai
In your eyes,you don't know
son per me l'immenso... son per me l'immenso...
They are for me the immensity...They are for me the immensity...
son per me l'immenso...
They are for me the immensity...