Emmanuel Si ese tiempo pudiera volver english translation
Emmanuel Si ese tiempo pudiera volver song lyrics
Emmanuel Si ese tiempo pudiera volver translation
El tiempo que pasa, trae mi mente
The time that passes, brings to my minds
las cosas que amaba de ti
the things I loved about you
llegaste a mi vida sobre una estrella
you came to my life on a star
de una galaxia vecina
of a neighboring galaxy
la ternura con que me miraste me transformo
the tenderness with which you looked at me transformed me
y ahora yo te busco y
and now I look for you and
no te encuentro no
I can't find you
si tu cuerpo, si tu risa
if your body, if your laugh
si ese tiempo pudiera volver
if that time could come back
si tu cuerpo, si tu risa
if your body, if your laugh
los pudiera tener otra vez
I could have them again
pero todo se termina
but it all ends
como ese cuento de ninos que se
like that story of children I know
y manana manana no se lo que pasara
and tomorrow tomorrow I don't know what will happen
por que manana yo te nececitare
because tomorrow I will need you
me acostumbraba a escuchar tu voz
I used to listen to your voice
asi, familiar y lejana
well, familiar and foreign
como giraba la musica
how the music turned
si te abrazabas a mi
if you hugged me
desde entoces te he buscado tanto
since then I've been looking for you so much
sin comprender
without understanding
el porque te fuiste
because you left
no lo entiendo no
I don't understand not
si tu cuerpo, si tu risa
if your body, if your laugh
si ese tiempo pudiera volver
if that time could come back
si tu cuerpo, si tu risa
if your body, if your laugh
los pudiera tener otra vez
I could have them again
pero todo se termina
but it all ends
como ese cuento de ninos que se
like that story of children I know
y manana manana no se lo que pasara
and tomorrow tomorrow I don't know what will happen
por que manana yo te nececitare
because tomorrow I will need you
si tu cuerpo, si tu risa
if your body, if your laugh
si ese tiempo pudiese volver
if that time could return
si tu cuerpo, si tu risa
if your body, if your laugh
los pudiera tener otra vez
I could have them again
pero todo se termina
but it all ends
como ese cuento de ninos que se
like that story of children I know
y manana manana no se lo que pasara
and tomorrow tomorrow I don't know what will happen
por que manana yo te nececitare
because tomorrow I will need you
por que manana mi cuerpo ha de se romper
because tomorrow my body will break
si tu cuerpo
if your body...
si tu cuerpo
if your body...
si tu cuerpo...
if your body...