Chisu Polaris english translation
Chisu Polaris song lyrics
Chisu Polaris translation
se on
it is
ja se pysyy
and it stays
kuin totuus taivaalla
like a truth on the sky
vaik kerrot
even though you tell me
tai kiellät
or you deny
tai luulet
or you think
vaik tiedät
even though you know
ain pohjan polaris
forever northland's polaris
sua kutsuu kotiis
is calling you home
vaik kierii ja kaartaa sun ympäril kaikki
even though everything is rolling and circling around you
satakielet sut saartaa
nightingales surround you
tai polttelee liekki
or the flame is burning you
ain pohjan polaris sua kutsuu kotiis
forever northland's polaris is calling you home
vaik käännät kasvos etelään
even though you turn your face to the south
tiedä siellä
you know there
se
that
pien väräjää
little thing stirs
sua pohjan
you nordland's
polaris
polaris
ain kutsuu kotiis
is forever calling you home
vaik uskot leuhkat lännen
even though you believe the boastfulness of the south
tai vie idän ihme
or the east's wonder take you
sua pohjan
you nordland's
polaris
polaris
ain kutsuu kotiis
is forever calling you home
olet harras
if you are pious
tai hurja
or fierce
uhri tai kurja
a victim or miserable
se on
it is
ja se pysyy
and it stays
se ei jätä vaan se kysyy
it doesn't leave, it asks
tuo pohjan polaris
that nordland's polaris
milloin tuutsä kotiis
when are you coming to your home
ain pohjan polaris sua kutsuu kotiis
forever northland's polaris is calling you home
vaik käännät kasvos etelään
even though you turn your face to the south
tiedä siellä
you know there
se
that
pien väräjää
little thing stirs
sua pohjan
you nordland's
polaris
polaris
ain kutsuu kotiis
is forever calling you home
vaik uskot leuhkat lännen
even though you believe the boastfulness of the south
tai vie idän ihme
or the east's wonder take you
sua pohjan
you nordland's
polaris
polaris
ain kutsuu kotiis
is forever calling you home