Chisu Niin On Helpompi english translation
Chisu Niin On Helpompi song lyrics
Chisu Niin On Helpompi translation
Sul on valtaa
You've the power
Peset mun mielen
You brain wash me
Ns. totuus murtaa
Like they say, the truth breaks
Mun kallon kuoren
My skull crust in pieces
Ja keihäs rintaa
And a spear pierces your hand
Vierellä valvoo
Overlooks you
Sisään tuikkaa
And strikes into my back
Jos väärää palvoo
If you worship the wrong God
Mun sielun valo
My souls light
Ja sen puhdistus
And its purification
Halusit olla
You wanted to be
Mun parannus
My amendment
Purit kaulaan
You bit my neck
Jäit odottamaan
Stood there and waited
Osaat rakastaa
You can love
Vain sun omaa kuvaa
Only the picture of yourself
Piiritetyt
Surrounded
Lattialla
On the floor
Suut pestään
Mouths are washed
Saippualla
With soap
Ne ei nouse
They don't rise
Ne ei huuda
They don't scream
Ne ei saanut siihen lupaa
They didn't get the permission for it
Älä katso
Do not look
Älä näy
Do not show yourself
Älä kysy
Do not ask
Älä käy
Do not visit anyone
Älä!
Do not !
Älä!
Do not !
(Älä)
Do not !
Niin on helpompi olla
That way it's easier to go on
Niin on helpompi olla
That way it's easier to go on
Ja mä oon lapsi
And I'm a child
Jonka kehto palaa
Who's crib is on fire
Mun maailmani
My world
Vietiin multa salaa
Was taken from me, in secret
Sun sana kaikuu
Your word echoes
Mun huomisessa
In my tomorrow
Kunnes syytön murtuu
‘til the innocent's mind will fall
Mielivankilassa
In asylum
Ja sä oot isä
And you're the Father
Se jota pelkään
The one that I fear
Sun imartelu
Your flattering
Puukottaa mua selkään
Stabs me in my back
Viet multa voimat
You take my energy
Alistat ja voitat
Subdue and win me over
Merkitset omaksesi
Your mark me as yours
Käytät hyväksesi
Take advantage of me
Neitsytrivi asennossa
Virgins in the row, attention!
Ensimmäinen ylpeenä jonossansa
First of them proudly in the line
Ei kauaa
It won't take for long
Tuo ilo kestä
That smile won't last
Kun rauha karkaa
When peace runs away
Sydämestä
From the heart
On aika tappaa
It's time to kill
Ei mikään pyhää
Nothing is Holy anymore
Sun vuoro alkaa
Now your turn, it starts
Ole hyvä
Please,
Äläkä katso
Do not look
Älä näy
Do not show yourself
Älä kysy
Do not ask
Älä käy
Do not visit anyone
Älä!
Do not !
Älä!
Do not !
(Älä)
Do not !
Niin on helpompi olla
That way it's easier to go on
Niin on helpompi olla
That way it's easier to go on
Niin on helpompi olla
That way it's easier to go on
Älä katso
Do not look
Älä näy
Do not show yourself
Niin on helpompi olla
That way it's easier to go on
Älä kysy
Do not ask
Älä käy
Do not visit anyone