Carlos Vives Déjalo pasar english translation
Carlos Vives Déjalo pasar song lyrics
Carlos Vives Déjalo pasar translation
Hay un algo que descubre
There's something that is discovered
Con tan solo unas palabras
With only just words
Y un alma que parece, conocer
And a soul that seems, to know
Un brillo de repente
A light all of a sudden
Que te cambia la mirada
That will change your point of view
Una sonrisa que te quita
A smile that takes your
la respiración
Breath away
Es como un algo
Is like something
Que te roza
That slashes you
Y acelera el corazón
And makes you skip a beat
Cuando el amor llamé tú puerta
When love knocks on your door
Que se canso de ver mil vueltas
That is tiered to see a thousand rounds
Podrá terminar y comprenderás
Will be able to end and you'll understand
que ha llegado el tiempo
That you time has came
y se acabó la soledad
And loneliness is over
Al niño que descubre
To the boy who discovers
Con tan solo una mirada
That with just a look
Razones que parece comprender
Reasons that used to make sense
Por eso de repente
That's why suddenly
Es que te esconden las palabras
The words are the ones hiding you
Una sonrisa que te quita
A smile that takes your
la respiración
Breath away
Es como un algo
Is like something
Que te roza
That slashes you
Y acelera el corazón
And makes you skip a beat
Cuando el amor llamé tú puerta
When love knocks on your door
Que se canso de ver mil vueltas
That is tiered to see a thousand rounds
Podrá terminar y comprenderás
Will be able to end and you'll understand
Que ha perdido el tiempo
That you've been wasting your time
Buscando en otro lugar
Looking somewhere else
Cuando el amor llamé tú puerta
When love knocks on your door
Que se canso de ver mil vueltas
That is tiered to see a thousand rounds
Podrá terminar y comprenderás
Will be able to end and you'll understand
que ha llegado el tiempo
That you time has came
y se acabó la soledad
And loneliness is over
Ya se vino lo esperado
What was expected has already come
Me huele a felicidad
It smells like happiness
Ya ha llegado el secuestrado
The kidnapper has arrived
Ya se va la soledad
Loneliness is already at sight