アンジェラ・アキ It's So Hard To Say Goodbye To Yesterday english translation
アンジェラ・アキ It's So Hard To Say Goodbye To Yesterday song lyrics
アンジェラ・アキ It's So Hard To Say Goodbye To Yesterday translation
~ボーイズ・トゥー・メン Covers~
Boyz II Men Covers
How do I say goodbye 早すぎる
How do I say goodbye my heart can't accept
別れに心が ついていけない
A parting that is so sudden
一人で 歩いて行く 自信なんてない
I don't have the confidence to walk on alone
It's so hard to say goodbye to yesterday
It's so hard to say goodbye to yesterday
最後の会話を 思い出す
I remember our last conversation
「強く生きなさい 一人じゃないから
"You're not alone, so live on with strength
壊れそうな時は 胸の中を見て
When you're about to break down Look in your heart
そこに 私はいるから」
And you'd find me there"
10年 20年後も
10 years, even 20 years later
今みたいに 鮮明に あなたを愛し続ける
I'd still be loving you as strongly as I do today
And I'll take with me the memories
And I'll take with me the memories
To be my sunshine after the rain
To be my sunshine after the rain
It's so hard to say goodbye to yesterday
It's so hard to say goodbye to yesterday
yesterday yesterday yesterday
yesterday yesterday yesterday
It's so hard to say goodbye to yesterday
It's so hard to say goodbye to yesterday