رامي صبري Mosh Farea english translation
رامي صبري Mosh Farea song lyrics
رامي صبري Mosh Farea translation
بعدت وقولت مش فارق نكمل ولا نتفارق
you went away and said whatever do we continue or go in different ways
هتمشى الدنا من غيرك وعادى هعيش
life will go on without you and it is okay, I will live
وادينى بموت من اللهفة ياريتنى ما قولتلك ننسى
look at me dying from longing to you. I wish I didn't tell you we'll forget
وبحلم لو تكون فاكر ومنستنيش
and i dream if you still remember me
بعدت وقولت مش فارق نكمل ولا نتفارق
you went away and said whatever do we continue or go in different ways
هتمشى الدنا من غيرك وعادى هعيش
life will go on without you and it is okay, I will live
وادينى بموت من اللهفة ياريتنى ما قولتلك ننسى
look at me dying from longing to you. I wish I didn't tell you we'll forget
وبحلم لو تكون فاكر ومنستنيش
and i dream if you still remember me
عذابى عذاب لا انا بشوفك ولا احنا اصحاب
I am badly suffering. I am not seeing you and we're not even friends
ولا عمرى عملت حساب للى انا فيه
I have never thought of the outcome of what I am through
حاولت انساك ومش قادر كمان انساك
i tried to forget you but i can't
ولو ايامنا مش وحشاك هقولك ايه
and if you don't miss our days ,what can i say?
واحشنى ونفسى نتقابل ومن جوايا مش قابل
i miss you and i hope we could meet , but i can't handle it
احس بحد غيرك انت وقرب ليه
feeling of someone else
حبيبى ارجعلى من تانى فى بعدك حاجة نقصانى
baby, come back again,
ياريتك لومتنى ساعتها طاوعتنى ليه
if only you blamed me that time .. why did you agree to what I said
واحشنى ونفسى نتقابل ومن جوايا مش قابل
i miss you and i hope we could meet , but i can't handle it
احس بحد غيرك انت وقرب ليه
feeling of someone else
حبيبى ارجعلى من تانى فى بعدك حاجة نقصانى
baby, come back again,
ياريتك لومتنى ساعتها طاوعتنى ليه
if only you blamed me that time .. why did you agree to what I said
عذابى عذاب لا انا بشوفك ولا احنا اصحاب
I am badly suffering. I am not seeing you and we're not even friends
ولا عمرى عملت حساب للى انا فيه
I have never thought of the outcome of what I am through
حاولت انساك ومش قادر كمان انساك
i tried to forget you but i can't
ولو ايامنا مش وحشاك هقولك ايه
and if you don't miss our days ,what can i say?