התקווה 6 הכל עוד לפניי english translation
התקווה 6 הכל עוד לפניי song lyrics
התקווה 6 הכל עוד לפניי translation
הנה אני כאן
Here I am
באתי לעולם לתת את הזמן
I came to the world to give the time
אהלן
Aloha / Hi
כל מי שקיויתי שיהיה פה כאן
Anyone I hoped would be here
כולם. נעים מאוד אני מוכן
Everyone. Nice to meet you I am ready
באתי להביא את הייעוד שלי
I came to reach my destiny
מה המטרה של הביקור שלי
What's the purpose of my visit
אני רוצה להיות הכל האם זה אפשרי?
I want to be everything is it possible?
מי ילך איתי?
Who will go with me?
האם זה אמיתי?
Is it real?
והכל עוד לפני
And everything's in front of me
כולם רצים מהר מדי
They all run too fast
הם מנסים לסמוך עליי
They try to trust me
זה לא כדאי
It's not worth it
אז בוא נראה מה אני יכול ומה אני רוצה
So let's see what I can (do) and what I want
ללכת על בטוח או על הקצה
Go for safe or on the edge
מה שירצו או מה שארצה
What they'll want or what I'll want
צד מרצה או צד מרוצה
A unsatisfied side or a satisfied side
כן
Yes!
כל הזמן אומרים לי לך תדע
They tell me all the time
אני בוחר לברר מהלא נודע
I choose to find out from the unknown
יגידו
They'll say
1, 2, 3 הנה זה בא
1, 2, 3 Here it comes
קודם גן יסודי ואז תיכון צבא
First a kindergarten, then elementary school, high school and then army
אתה תראה את העולם ואז תמצא תשובה
You'll see the world and then you'll find an answer
אולי גם אהבה תחליף עוד עבודה
Maybe love will replace another job
ואם הכל כבר נקבע לי אז מה אקבע
And if everything has already been planned for me then I'll determine
תנו לי לגלות לבד תעשו טובה
Let me find out myself that I'll do good
והכל עוד לפני
And everything's in front of me
כולם רצים מהר מדי
They all run too fast
הם מנסים לסמוך עליי
They try to trust me
זה לא כדאי
It's not worth it
אני רוצה להבין את מקורות האדם
I want to understand the origins of man
לנסות לשנות כמה סדרי עולם
Try to change some world order
להשאיר חותם להיות טוב עם כולם ועוד
Leave a good mark on everyone and more
ועוד גם וגם וגם וגם וגם
And so on and so forth
להגשים חלום עבור מישהו זר
Realize a dream for a stranger
להספיק לרקוד על איזה גשר צר
To dance on some narrow bridge
לחצות אוקיינוסים מירוץ מדבר
To cross oceans, racing desert
להיות אמיתי להיות מאושר
Be real and be happy
אז אני שר
So I sing
והכל עוד לפני
And everything's in front of me
כולם רצים מהר מדי
They all run too fast
הם מנסים לסמוך עליי
They try to trust me
זה לא כדאי
It's not worth it
הנה אני כאן
Here I am
באתי לעולם לתת את הזמן
I came to the world to give the time
אהלן
Aloha / Hi
כל מי שקיויתי שיהיה פה כאן
Anyone I hoped would be here
כולם.נעים מאוד אני מוכן
Everyone. Nice to meet you I am ready