VIXX Moonlight english translation
VIXX Moonlight song lyrics
VIXX Moonlight translation
照らされた微笑みに
Your illuminated smile
囚われて動けなくなる
Captivates me, I can't move
触れたくて その唇
I want to touch those lips
君の気持ちが知りたくて
I want to know your feelings
初めて会ったのに
When I saw you for the first time
笑顔 香り 全て
Your smile, scent, everything
僕を包み込んだ
Has wrapped me
既に知っていたよう
As if you already know
笑うたび溶けてく 抱きしめたい
You melt me whenever you smile, I want to hold you
いいかな？ そのつもりだよ
Is it okay? I intended to do so
君の前じゃバカみたい
I feel stupid in front of you
子供のようになってしまう
I become childish
照らされた微笑みに
Your illuminated smile
囚われて動けなくなる
Captivates me, I can't move
触れたくて その唇
I want to touch those lips
君の気持ちが知りたくて
I want to know your feelings
青んで行く朝
The morning turns blue
何度も香り思い出す
I remember the scent many times
君みたいなLady
A lady like you
ほかには いないと 気付いた
I noticed there was no other
繰り返し送る 本当の気持ち stop
I keep telling my true feelings to stop
時計を止めれば 過ぎてった日
If I could stop the clock, the days that have passed by
君に会わなくちゃ またそう思ってる それでも
I have to meet you, I think that again, and yet
Ay let me love you girl
Ay, let me love you, girl
見つめるほどもっと愛したい
The more I gaze at you the more I want to love you
だけと少し怖くて
But I'm a little scared
正直なこの気持ち
These honest feelings
君に重過ぎないかと
I wonder if it's too heavy for you
照らされた微笑みに
Your illuminated smile
囚われて動けなくなる
Captivates me, I can't move
触れたくて その唇
I want to touch those lips
君の気持ちが知りたくて
I want to know your feelings
抑えられない just a feeling
I can't hold back, just a feeling
分からなくて I'm in love with you
I don't know, I'm in love with you
Everything is changed
Everything is changed
You & I 月と星ならもっと
If you and I were the moon and stars
輝いていて
We would shine more
君の目が写す僕
The me reflected in your eyes
どんな鏡より鮮明で
Is clearer than in any mirror
その全て僕に変えて
Turn everything to me
僕なしじゃ生きられないくらい
So that you can't live without me
月明かり濡れた目は
Your eyes bathed in the moonlight
抜け出せない愛を感じて
Feel the love that cannot be escaped
瞬きも出来ないくらい
So that you can't even blink
君を僕だけで満たしたい
I want to feel you with only me