Vilma Palma e Vampiros Mañana a la Noche english translation
Vilma Palma e Vampiros Mañana a la Noche song lyrics
Vilma Palma e Vampiros Mañana a la Noche translation
Total si no llamas más
In total if you don't call more
tal vez ni te llame yo
Probably I don't call you either
pero mañana salgo con vos
But tomorrow I go out with you
Quizás esperé de más
Probably I waited a lot
para saber que hacer
To find out what to do
pero mañana salgo con vos
But tomorrow I go out with you
Bastante ansioso me pone pensar
Quite anxious put me to think
qué cosas decir,
What things to say
no tengo libreto ni suvenir
I don't have neither libretto nor souvenir
para llevar
To take
mañana a la noche salgo con vos
Tomorrow night I go out with you
fumándome un pucho me reiré
Smoking a fag I will laugh
seremos los chicos de aquella vez
We will be the kids of that time
mirando una historia que no se fue
Looking a history that wasn't
mañana a la noche muere el adiós
Tomorrow night good bye forever
ni bien nos veamos te abrazaré
Better we don't see each other, I will hug you
pondremos el mundo bien al revés
We will put the good world upside down
que nada importa y menos después
That nothing important and even after
Por más que no llames más
For more that don't call more
seguro que llamo yo
I'm sure that I call
sería muy tonto de vuelta perder
It would be better very stupid of loosing again
Quizás esperé de más otra vez
Probably I waited a lot again
ahora ya sé que hacer como no
Now I know already what to do
mañana a la noche será un placer
Tomorrow night will be a pleasure
Bastante ansioso me pone pensar
Quite anxious put me to think
qué cosas decir,
What things to say
no tengo libreto ni suvenir
I don't have neither libretto nor souvenir
para llevar
To take
mañana a la noche salgo con vos
Tomorrow night I go out with you
fumándome un pucho me reiré
Smoking a fag I will laugh
seremos los chicos de aquella vez
We will be the kids of that time
mirando una historia que no se fue
Looking a history that wasn't
mañana a la noche muere el adiós
Tomorrow night good bye forever
ni bien nos veamos te abrazaré
Better we don't see each other, I will hug you
pondremos el mundo bien al revés
We will put the good world upside down
que nada importa, y menos después
That nothing important and even after
oh no no,
Oh no no,
oohh oohh
Oohh oohh
oohh oohh
Oohh oohh