Super Junior 君が好きな理由【原題:Why I Like You】 english translation
Super Junior 君が好きな理由【原題:Why I Like You】 song lyrics
Super Junior 君が好きな理由【原題:Why I Like You】 translation
(성민)TV를 켜면 들리는 세상 얘기들은
When I turn on the TV, I hear the news of the world
어깨를 처지게 우울하게 해도
They weigh on my shoulders and depress me, but despite that
(동해)오늘 아침 그대 아주 맑은 목소리는
This morning I hear your voice perfectly clear
I do I do I do yeah-
I do I do I do yeah
(려욱)날 완벽하게, 내가 살아가게,
What perfects me, what makes me live
나를 웃게 하는 단 하나의 이유 yeah-
what makes me smile, it's only one reason yeah
(규현)그대가 있다는 것 yeah-
Having you yeah
그대가 그대가 난 그대가
You you, when you come
"사랑해 사랑해 널 사랑해"
"I love you I love you I love you"
라고 말할 때 나를 믿게 돼
When you say it, you make me believe it
그대가 그대가 난 그대가
You you, when you come
가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때
Silently, silently at my eyes when you look at them and smile
나도 웃게 돼 (이특)니가 좋은 이유
You make me smile too, the reason why I like you
(시원)많고 많은 사람들 나를 몰라줘도
Even if many many people don't know me
어깨를 쫙 펴게 더 자신있게 해줄
I lift up my shoulders and beome more confident
(강인)나의 단 한 사람 사랑하는 내 사람
My only person, my loved person
(이특)My U My U My U yeah-
My U My U My U yeah
(예성)처음보다 좀더, 어제보다 좀더,
A bit more than the begining, a bit more than yesterday
오늘은 더 그대를 더 사랑하게 된 이유 girl-
The reason why today I love you more girl
(규현)우리 둘의 비밀 yeah-
The secret of us two yeah
그대가 그대가 난 그대가
You you, when you come
"사랑해 사랑해 널 사랑해"
"I love you I love you I love you"
라고 말할 때 나를 믿게 돼
When you say it, you make me believe it
그대가 그대가 난 그대가
You you, when you come
내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때
To my side, to my side you come and lean on me
힘을 얻게 돼
You make me strong
(규현)다정한 미소, 섹시한 눈빛, 엉뚱한 얘기 날씨 바뀌듯때론
Warm smile, pretty gaze, your random conversation changing like the weather
짐작도 할 수 없어 yeah-
I can't predict them yeah
(려욱)있는 그대로 꾸미지 않는 사랑스러운 나의 그대가
Just like you are, without changing a thing, my loved one
너야, (예성)나의 그대가 너야 yeah-
That's you, It's you yeah
그대가 그대가 난 그대가
You you, when you come
"사랑해 사랑해 널 사랑해"
"I love you I love you I love you"
라고 말할 때 나를 믿게 돼
When you say it, you make me believe it
그대가 그대가 난 그대가
You you, when you come
가만히 가만히 내 눈을 보며 웃을 때
Silently, silently at my eyes when you look at them and smile
나도 웃게 돼 니가 좋은 이유
You make me smile too, the reason why I like you
그대가 그대가 난 그대가
You you, when you come
"사랑해 사랑해 널 사랑해"
"I love you I love you I love you"
라고 말할 때 나를 믿게 돼
When you say it, you make me believe it
그대가 그대가 난 그대가
You you, when you come
내옆에 내옆에 다가와 내게 기댈 때
To my side, to my side you come and lean on me
힘을 얻게 돼(려욱) 니가 좋은 이유
You make me strong, the reason why I like you