Sezen Aksu Küçüğüm english translation
Sezen Aksu Küçüğüm song lyrics
Sezen Aksu Küçüğüm translation
Küçüğüm
I'm young
Daha çok küçüğüm
I'm still too young
Bu yüzden bütün hatalarım
That's why I make all those mistakes
Öğünmem bu yüzden
That's why I don't brag about it
Bu yüzden
Cause of that
Kendimi özel önemli zannetmem
(That's why) I don't make myself feel special, important
Küçüğüm
I'm young
Daha çok küçüğüm
I'm still too young
Bu yüzden bütün saçmalamam
That's why I drool a lot
Yenilmem bu yüzden
That's why I lose
Bu yüzden
Cause of that
Kendime hala güvensizliğim
It's the reason why I still have insecurity
Ne kadar az yol almışım
Oh how little I have traveled
Ne kadar az
Too little
Yolun başındaymışım meğer
I was at the beginning of the road all along
Elimde yalandan
I just have a fake(---) in my hand
Kocaman, rengarenk
Huge, colorful
Geçici oyuncak zaferler
Transient, toy victories
Ne kadar az yol almışım
Oh how little I have traveled
Ne kadar az
Too little
Yolun başındaymışım meğer
I was at the beginning of the road all along
Elimde yalandan
I just have a fake(---) in my hand
Kocaman, rengarenk
Huge, colorful
Geçici oyuncak zaferler
Transient, toy victories
Küçüğüm
I'm young
Daha çok küçüğüm
I'm still too young
Bu yüzden bütün korkularım
That's why I have all those fears
Gururum bu yüzden
That's why I have pride
Bu yüzden
Cause of that
Çocuk gibi korunmasızlığım
... is why I'm unprotected like a child
Küçüğüm
I'm young
Daha çok küçüğüm
I'm still too young
Bu yüzden sonsuz endişem
That's why I have an endless worry
Savunmam
The reason of my defense
Bu yüzden
Cause of that
Bu yüzden
Cause of that
Bir küçük iz bırakmak için didinmem
... is why I don't moil to leave a little footprint to
Ne kadar az yol almışım
Oh how little I have traveled
Ne kadar az
Too little
Yolun başındaymışım meğer
I was at the beginning of the road all along
Elimde yalandan
I just have a fake(---) in my hand
Kocaman, rengarenk
Huge, colorful
Geçici oyuncak zaferler
Transient, toy victories
Ne kadar az yol almışım
Oh how little I have traveled
Ne kadar az
Too little
Yolun başındaymışım meğer
I was at the beginning of the road all along
Elimde yalandan
I just have a fake(---) in my hand
Kocaman, rengarenk
Huge, colorful
Geçici oyuncak zaferler
Transient, toy victories
Küçüğüm
I'm young
Daha çok küçüğüm
I'm still too young