Rahul Nambiar Arere Vaanaa english translation
Feat SaindhaviRahul Nambiar Arere Vaanaa song lyrics
Rahul Nambiar Arere Vaanaa translation
అరెరె వాన జడి వాన
arere vaana Jadi vaana
అందాల నవ్వులే పూల వాన
andhala navvulee poola vaana
అరెరె వాన జడి వాన
arere vaana Jadi vaana
అందాల నవ్వులే పూల వాన
andhala navvulee poola vaana
మళ్ళీ మళ్ళీ వానోస్తే మనసు గొడుగు చెలి పడితే
malli malli vanoshte manasu godugu cheli pedithe
గారం పెరిగింది దూరం తరిగింది
gaaram perigindhi duram tharigindhi
ఏమైంది ఏమైంది ఏదేదో జరిగింది
amaindhi amaindhi edhedhoo jarigindhi
నెమలి కన్ను లాగ చెలి నాట్యమాడుతుంటే
nemali nannu laaga cheli natyamaaduthunte
ఎదే పాలపుంతై నా మనసునాడమంది
yedhee palapuntaii na mansu-nadamandhii
ఏమైంది ఏమైంది ఏదేదో జరిగింది
amaindhi amaindhi edhedhoo jarigindhi
అరెరె వాన జడి వాన
arere vaana Jadi vaana
అందాల నవ్వులే పూల వాన
andhala navvulee poola vaana
ఆటా పాటా ఓ పాడని పాట
aata paata oo paadina pata
వానే పాడింది అరుదైన పాట
vaane paadindhi arudhaina paata
నిన్ను నన్ను కలిపిన ఈ వానకొక సలాం కొట్టు
ninnu nannu kalipina ee vanakoka salam kottu
నేను తప్పిపోయాను నీలోన వెతికి పెట్టు
nenu thappipoyaanu neeloona vethiki pettu
మంత్రంలాగ ఉంది ఇది తంత్రం లాగ ఉంది
mantram laga undi..idhi tantramlaga undi
చిత్రంగానే మదిలో ఒక యుద్దం జరుగుతుంది
chithramgaane madhiloo oka yudham jaruguthundhi
దేవత ఏది నా దేవత ఏది
devatha edi na devatha edi
తను సంతోషంగా ఆడుతూ ఉంది
thanu santhosamgaa aaduthuu undhi
నిన్ను మించి వేరెవరూ లేరే
ninnu minchi verevaru lere
నన్ను మించి నీకెవరూ లేరే
nannu minchi neekevaruu leere
చిన్న చిన్న కళ్ళు రెండు దేవుడు నాకు ఇచ్చాడంట
chinna chinna kallu rendu devudu naaku ichadanta
కళ్ళు రెండు మూసుకున్నా నీవున్నదే మాయమట
kallu rendu muusukunna neevunnadhe maayamata
మల్లెపూల పొద్దు నాకు ఇచ్చి పోవే ముద్దు
mallepoola poddu naku ichi pove muddu
ముద్దు చాటు సద్దు చెరిపేయమంది హద్దు
mudhu chaatu sadhu cheripeyamandhi haddhu
పులకించింది ఎద పులకించింది
pulakinchidi yedha pulakinchindi
చెలి అందాలనే చిలికించింది
cheli andhalanni chilikinchindhi
అరెరె వాన జడి వాన
arere vaana Jadi vaana
అందాల నవ్వులే అగ్గి వాన
andhala navvulee Aggi vaana
అరెరె వాన జడి వాన
arere vaana Jadi vaana
అందాల నవ్వులే అగ్గి వాన
andhala navvulee Aggi vaana
మళ్ళీ మళ్ళీ వానోస్తే పగటి వేళ మెరుపొస్తే
malli malli vanoste pagati vela meruposthe
నింగే వంగింది భూమే పొంగింది
ninge vangindhi bhoome pongindhi
నా శ్వాస తగిలాక వణుకు వేడి సోకింది
na swasa tagilaka vanuku veedi sokindii
గొడుగు పట్టీ ఎవరూ ఈ వాననాపవద్దు
godugu Patti evaru e vaananaapavadhu
అడ్డమొచ్చి ఎవరూ నా మనసునాపవద్దు
adda mochi evvaru na manasunu appavaddu
ఆడాలి ఆడాలి వానతో ఆడాలి
aadaali aadaali vaanatho aadaali