Iwan Fals Ya Allah Kami english translation
Iwan Fals Ya Allah Kami song lyrics
Iwan Fals Ya Allah Kami translation
Ya Allah Ya Tuhan kami
O Allah God our Lord
Tolonglah tolong
Please help
Ya Allah Ya Robbi
Oh God Yes Robbi
Engkau-lah yang paling mengerti
You know best
Pikiran dan hati ini gelisah
This mind and heart are restless
Menimbang masa depan dengan gamang
Weigh the future giddily
Sungguh hati ini tak tenang
This heart is not calm
Sungguh kami takut Ya Allah
Really we fear Ya Allah
Lindungi kami Ya Robbi
Protect us Yes Robbi
Lindungi negri ini
Protect this country
Berilah kemudahan
Make it easy
Jauhkan kemungkaran
Keep munkar
Berilah kecerahan
Give brightness
Bagi masa yang gelap ini Ya Allah
For this dark time O Allah
Hanya pada-Mu lah kami memohon
Only in You are we begging
(Hanya pada-Mu lah)
(Only on You)
Wahai pemilik segala Nama
Own owner of all Names
(Maha dari segala maha
(Most of all great
Sumber dari segala sumber)
Resources from all sources)
Ya Allah kabulkanlah
O God grant it
Kabulkanlah doa kami
Grace our prayers