Indochine Canary Bay english translation
Indochine Canary Bay song lyrics
Indochine Canary Bay translation
Passé le cap de l'ouragan
passing the hurricane
L'endroit perdu isolé au bout des mers
girls who live in thousands
Il y a des vaisseaux fantômes dans l'océan
there are ghost ships in the ocean
Pour protéger toute la vie de toute la terre
the lost place set aside at the end
Eh! Eh! C'est une baie qui est très loin, très loin d'ici
eh! eh! It is a Bay that is far , far away from here
Eh! Eh! Une baie en secret ou personne ne peut aller
a secret dance with an in known person
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles qui vivaient en secret
girls who live in secret
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles habitaient par milliers, armées
they inhabit girls by thousands
Et rien qu'entre elles et sans garçon
they laugh all night in danger
Sur des rochers, des forêts elles habitaient
waste each and every one of them
Toutes les journées dépensées en jeux fripons
all young people in heaps
Et rien de plus qui pouvait les déranger
they laugh all night in danger
Eh! Eh! Une pyramide sur des remparts les protégeait
eh!eh! a pyramid with it's dangerous traps
Eh! Eh! Et puis derrière, elles se faisaient des choses bizarres
it's a failure to be outside
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles qui s'aimaient par milliers
parades that pile up by thousands
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles qui s'aimaient et s'embrassaient, armées
they inhabit girls by thousands
Et dans la nuit et sous la lune
they are under the sun and the moon
Elles s'embrassaient, s'amusaient quand elles voulaient
they are get excited and they become violent
Et elles se baignaient en short dans les écumes
they are so bright as they seem
Et elles dansaient, s'amusaient comme elles voulaient
they get excited and they become violent
Eh! Eh! C'est dans cette baie, personne ne pouvait accéder
eh! eh! a secret dance with an unknown person
Eh! Eh! Une baie en secret ou personne ne peut aller
a secret dance with an in known person
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles qui vivaient en secret
girls who live in secret
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles habitaient par milliers, armées
they inhabit girls by thousands
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles qui s'aimaient et s'embrassaient
parades that many people call
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles qui vivaient en secret
girls who live in secret
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!
Des filles habitaient par milliers, armées
they inhabit girls by thousands
C'est à Canary Bay, ouh! Ouh!
this is Canary Bay , ooh! ooh!