Glup! Un Par de Decisiones english translation
Glup! Un Par de Decisiones song lyrics
Glup! Un Par de Decisiones translation
Sabes
You know
estoy algo cansado
I am some tired
algo he caminado
Something I have walked
para llegar aqui
To come here
sabes
You know
me estas poniendo triste
You are making me sad
hay algo que mi hiciste
Is something you made me
algo se te olvido
Something you forgot
entonces
Then
yo estaba enamorado
I was in love
asi como alocado
Like crazy
o eso creia
Or that I tought
de pronto
Suddenly
me estoy haciendo viejo
I become old
ya no estoy tan pendejo
Already I am not that stupid
debo pensar un poco en mi
I may think a little in me
comprende
You have to comprehend
que solo un segundo
That just one second
lo habria cambiado todo
It would have change everything
un par de decisiones
A pair of decisions
lo siento
I am sorry
y no es que no te ame
And is not I don't love you
me dices que lo arreglaras
You tell me you will fix it
pero cuando algo se rompe nunca vuelve a ser igual
But when something is broken, never is the same again
tu dices
You say
devuelveme mis cosas
Give back my things
mis llaves y esas notas
My keys and those notes
que ayer te regale
That I gift you yesterday
digo
I say
y dale el tiempo al tiempo
And give time to the time
tal vez con otro esfuerzo
Maybe with another try
tal vez se arreglara
Maybe it will fix it
me odias
You hate me
pero esta de acuerdo
But you agree
finges que lo nuestro no era lo que yo pensaba
You fake the us was not what I was thinking
y que ahora estas mejor que antes
And you are better than before
y por dentro estas peor que yo
And inside you are worst than me
si yo tambien te quiero
If I love you too
si no es que no te ame
If is not I do not love you
debo pensar un poco en mi
I may think a little in me
comprende
You have to comprehend
que solo un segundo
That just one second
lo habria cambiado todo
It would have change everything
un par de decisiones
A pair of decisions
lo siento
I am sorry
y no es que no te ame
And is not I don't love you
me dices que lo arreglaras
You tell me you will fix it
pero cuando algo se rompe nunca vuelve a ser igual
But when something is broken, never is the same again
nahnah nananaa
Nahnah nananaa