Firma Puterea english translation
Firma Puterea song lyrics
Firma Puterea translation
Hei, iubire, mai pune-ți o mască
Hey, love, put another mask on
Lumea va aprecia ş-o să te iubească necondiționat
The world will appreciate and it will love you unconditionally
Hei, iubire, lumea te visează
Hey, love, the world dreams of you
Poți s-o amăgeşti, pentru că nimeni nu veghează
You can deceive it because no one's watching
Iar eu n-am să spun
And I won't tell
(Iar eu n-am să spun)
And I won't tell
Spune-mi dacă am puterea, puterea
Tell me if I have the power, the power
De ce nu pot să uit durerea, durerea?
Why can't I forget the pain, the pain?
Spune-mi dacă am puterea, puterea
Tell me if I have the power, the power
De ce nu pot să uit durerea, durerea?
Why can't I forget the pain, the pain?
Hei, iubire, mi-am dat jos o mască
Hey, love, I took a mask off
Lumea-i incapabilă să mă mai recunoască
The world is incapable of recognizing me
Oare am greşit?
Am I wrong?
Hei, iubire, lumea mă ignoră
Hey, love, the world ignores me
Ține-mă aproape, căci pe tine te adoră
Hold me close 'cause it's you they adore
Iar eu am să-ti cânt
And I will serenade you
(iar eu am să-ți cânt)
(And I will serenade you)
Spune-mi dacă am puterea, puterea
Tell me if I have the power, the power
De ce nu pot să uit durerea, durerea?
Why can't I forget the pain, the pain?
Spune-mi dacă am puterea, puterea
Tell me if I have the power, the power
De ce nu pot să uit durerea, durerea?
Why can't I forget the pain, the pain?
Lumea se schimbă
The world changes
Lumea nu iartă
The world doesn't forgive
Lumea visează
The world is dreaming
Lumea se schimbă
The world changes
Lumea nu iartă
The world doesn't forgive
Lumea, într-o bună zi, va fi a mea
The world, one day, will be mine
Spune-mi dacă am puterea, puterea
Tell me if I have the power, the power
De ce nu pot să uit durerea, durerea?
Why can't I forget the pain, the pain?
Spune-mi dacă am puterea, puterea
Tell me if I have the power, the power
De ce nu pot să uit durerea, durerea?
Why can't I forget the pain, the pain?
Spune-mi dacă am puterea, puterea
Tell me if I have the power, the power
De ce nu pot să uit durerea, durerea?
Why can't I forget the pain, the pain?