Donnalyn Bartolome Saranggola english translation
Donnalyn Bartolome Saranggola song lyrics
Donnalyn Bartolome Saranggola translation
Hindi ko masimulang magsulat
I can't start to write
Ayaw kong kumilos ng hindi kita kasama
I just don't want to do it without you
tuwing nakakatapos ako ng kanta
Everytime I finish a song
gusto ko laging marinig mo muna sana
I wish you'd always hear it
Mas bagay ba kung uumpisahan ko sa miss na kita...
Is it better if I begin it at "I miss you"
Eh kung unahin ko muna kaya ang bumalik kana...
Or first I'll begin with "Come back"
Kasi naman...
It's because...
Ikaw ikaw ikaw parin ang una, unang pumapasok sa isip ko
You, you, you're still the first, the first to enter in my mind
kapag kapag kaylangan ko ng tulong sa pag susulat ng kanta
If, if I need some help on writing a song
Lalagyan ko ba ng
Do I put it with
OHOO HOO OOHhOO UHOohuHoo.
OHOO HOO OOHhOO UHOohuHoo
LALALALALALA... OH Kaya ng
LALALALALALA... OH or
PaPARAP PAPAP PAP PARARAP.
paparap papap pap pararap.
Wuhohohoo HO Wuhohoho HO Ohh.
WUhohohoo HO Wuhohoho HO Ohh.
Ano kaya ang mas gusto mo
What do you want more
Bumabagyo ng malakas na malakas
It's storming so hard
pero pilit akong nagpapalipad ng saranggola
But I get forced to fly a kite
Paano ko matatapos tong kanta
How do I finish this song
nahihirapan ako kapag wala ka
I'm having trouble without you
Mas bagay ba kung uumpisahan ko sa ako'y iyong namimiss din ba.
Is it better if I begin it at "Do you miss me too"
Eh kung unahin ko muna kayang tanungin kung babalik ka ba...
Or first I'll begin with asking you "If you're going back"
Kasi naman.
It's because...
Ikaw ikaw ikaw parin ang una, unang pumapasok sa isip ko
You, you, you're still the first, the first to enter in my mind
kapag kapag kaylangan ko ng tulong sa pag susulat ng kanta
If, if I need some help on writing a song
Lalagyan ko ba ng
Do I put it with
OHOO HOO OOHhOO UHOohuHoo.
OHOO HOO OOHhOO UHOohuHoo
LALALALALALA... OH Kaya ng
LALALALALALA... OH or
PaPARAP PAPAP PAP PARARAP.
paparap papap pap pararap.
Wuhohohoo HO Wuhohoho HO Ohh.
WUhohohoo HO Wuhohoho HO Ohh.
Ano kaya ang mas gusto mo
What do you want more
Sinusubukan kong tapusin tong kanta ng mag isa haa...
I tried to finish this song alone
Ngunit dahil sa mga luhang nag uunahan hindi na ko makakita
But because of the tears that I can't see
Gusto na kitang makita di lang dahil sa itatanong ko kung.
I just want you to see, not just because I'm going to ask you if.
Mas bagay ba kung tatapusin ko na lang sa patawarin mo sana
Is it better if I end it at "I wish you'd forgive me"
Paano kung ihuli ko nalang kaya ang paalam na.OOHHuoohooHOO.
What if I put in last is "Goodbye". OOHHuoohooHOO.
Ikaw ikaw ikaw parin ang una, unang pumapasok sa isip ko
You, you, you're still the first, the first to enter in my mind
kapag kapag kaylangan ko ng tulong sa pag susulat ng kanta
If, if I need some help on writing a song
Lalagyan ko ba ng
Do I put it with
OHOO HOO OOHhOO UHOohuHoo.
OHOO HOO OOHhOO UHOohuHoo
LALALALALALA... OH Kaya ng
LALALALALALA... OH or
PaPARAP PAPAP PAP PARARAP.
paparap papap pap pararap.
Wuhohohoo HO Wuhohoho HO Ohh.
WUhohohoo HO Wuhohoho HO Ohh.
Itigil ko na kaya ito.
I should stop this