Christian Bella Usilie english translation
Feat Banana ZoroChristian Bella Usilie song lyrics
Christian Bella Usilie translation
Christian Bella asubuhi imefika
It's dawn now Christian Bella
Saa kumi na mbili, jogoo ameshawika, kokoliko kokoo
6:00 a.m the rooster has crown, kokoliko kokoo
Kokoliko wowo, yawee
Kokoliko wowo, yawee
Wafanyakazi wanaenda maofisini
Workers are heading to the offices
Wauza sokoni, wanaenda soko kuuza
Sellers in the market are heading to the market to sell
Watoto wa shuleni nao wameshapendeza
School children are already smart
Wanaenda shuleni kutengeneza maisha ya kesho
Going to school to create their better tomorrow
Wafanyabiashara wanaenda biasharani
Traders are going to their businesses
Wajanja mitaani, wanasukuma mikokoteni
Vendors in the streets, are pushing carts
Mimi maskini niende wapi?
Poor me where can I go?
Nianze wapi, nitamalizia wapi?
Where should I start, where will I finish?
Kazi sina, deal yoyote mimi sina (kaza moyo)
Am jobless, without any deal (hold on)
Natoka asubuhi, narudi usiku bila kitu we
I go out in the morning and turn back in the night with nothing
Apechalala ndefu mifukoni every day
I have nothing in my pockets every day
Sisi masikini twende wapi?
We are poor where will we go?
Tuanze wapi, tutamalizia wapi?
Where should we start and finish?
Kazi hatuna, deal yoyote sisi hatuna
We are jobless without any deals
Waliopata kwani walishika kazi ya Mungu
Did they do God's work those rich people?
Mola Baba sikia kilio chetu
Godfather heed our mourning
Tabu na shida kila siku mimi (mimi)
Difficulties and hardship every day just me
Tabasamu lini utanipitia jamani? (jamani)
Smile, when will you pass by to me?
Maisha yangu kila siku kulia
I cry every day in my life
(Bella sikia…)
Bella listen
Mitihani ni mingi usivunjike moyo
Tests are so many don't be broken
Matatizo yana mwisho wake
Problems have their end
Oh yeah, kwanini we hujiamini?
Oh yeah, why don't you believe in yourself?
Kama Musa alivuka bahari kwa fimbo na imani
If Moses went through the sea with faith and a stick
Wewe ni nani?
Who are you?
Hata kama wanasema zamani ulikuwa nyani
Even if they say you were one a monkey
Oh eh, jiamini, lelee
Oh eh, be confident, lelee
Aaa haa aah… (usilie)
Aaa haa aah... (don't cry)
Aaa haa aah… (kaza moyo)
Aaa haa aah... (take heart)
Aaa haa aah… (usilie)
Aaa haa aah... (don't cry)
Aaa haa aah… (kaza moyo)
Aaa haa aah... (take heart)
Aaa haa aah… (usilie)
Aaa haa aah... (don't cry)
Aaa haa aah…
Aaa haa aah...
Najiuliza sana (sana)
I question myself so much
Kwani mimi Bella, hapa duniani
In this world, why me Bella
Nilikuja kusindikiza tu wenzangu (jikaze Bella)
Did I come to escort others (take courage Bella)
Wale tulisoma nao (nao)
My classmates
Tulikuwa nao, wanaishi vizuri na familia zao
Those I was with, are living happily with their families
Kosa langu ni nini nisilosamehewa?
What is my unforgivable mistake?
Mola Baba nionyeshe hata ndotoni
Godfather show me the way even in dreams
Mnasali kwa lugha gani?
What language do you pray with?
Nielekee wapi?
Where should I go?
Kama dini nimeshabadilisha mpaka basi
Matter of religion, I have changed so much
Naona kama maombi hayafiki kwa Mungu baba
I feel like my prayers aren't reaching out to God
Waliopata kwani walisalimiana na Mungu?
Did the reach people talk to God?
Aaa haa aah… (usilie)
Aaa haa aah... (don't cry)
Na mimi sintokata tamaa (kaza moyo)
And I will not lose hope (take heart)
Najua kuna siku nitapata (ni kweli)
I know I'll get some day
Ugumu wa maisha ni kipimo cha akili (cha akili)
Difficulties in life are tests to the brain
Christian Bella analia (analia)
Christian Bella is crying (crying)
Alle Mapigo analia (analia)
Alle Mapigo is crying (crying)
Aaa haa aah… (usilie)
Aaa haa aah... (don't cry)
Aaa haa aah… (kaza moyo)
Aaa haa aah... (take heart)
Aaa haa aah… (usilie)
Aaa haa aah... (don't cry)
Aaa haa aah… (kaza moyo)
Aaa haa aah... (take heart)
Christian Bella usilie
Don't cry Christian Bella
Usilie mpaka Mapigo akusikie
Don't cry so loud that Mapigo will hear you
Hapo ulipo we usiumie
Don't be disheartened where you are
Usiumie kila mtu mpaka akusikie
Don't be so hurt that people will hear you
Mwanamume analia kama simba
A man cries like a lion
Ndani ya moyo, peke yake usiku wa manane
Alone in his heart during the midnight
Manane, manane, sio saa nane mchana
Midnight, midnight, not 2:00 in the afternoon