Café Tacvba Árboles frutales english translation
Café Tacvba Árboles frutales song lyrics
Café Tacvba Árboles frutales translation
Estoy rodeado
I'm surrounded
De miles de arboles frutales
By thousands of fruit trees
Mangos, mandarinas
Mangos, tangerines
Ciruelas, piñas y aguacates.
raisins, pineapples and avocados
Morire de inanición
I'll die from starvation
Pues no me quiero mover
Because I don't want to move
Estare tumbado al sol.
I'll lie under the sun
Estoy rodeado
I'm surrounded
De rios y de manantiales
By lakes and springs
El agua que fluye
The water that flows
Es mas cristalina
is more crystalline
Que los diamantes.
than diamonds
Yo no aguanto esta sed
I can't stand this thirst
Se deshidrata mi piel
My skin dehydrates
Y la vida se me pasa
And my life goes by
Moriré.
I'll die
Estoy rodeado
I'm surrounded
De animales que me hablan
By animals that talk to me
Cantan con colores
They sing with colors
De plumajes de esmeralda.
Of emerald plumage
Y no los quiero escuchar
And I don't want to listen to them
¿Qué se creen que estoy feliz?
Do they believe I'm happy?
Si soy el hombre
Yes, I am the
Mas pobre del país.
poorest man of the country
Estoy rodeado
I'm surrounded
De mujeres tan hermosas
of such beautiful women
Morenas, altas, rubias
Brunettes, tall ones, blondes
Negras, pelirrojas.
Blacks, redheads
Compañia nunca pedí
I never lost any company
Y ahora que me encuentro aquí
And now that I'm here
Me doy cuenta
I realize
Que solo me tengo a mi.
That I only have myself
Solo a mi
Myself only
Solo a mi
Myself only
Solo a mi.
Myself only