Bomba Estéreo Pa' Respirar english translation
Bomba Estéreo Pa' Respirar song lyrics
Bomba Estéreo Pa' Respirar translation
Traeme un frasco pa' guardar
Get me a jar so I can save
Lo que se derrama en mi corazón.
What is spilling out of my heart
Traeme un frasco pa' guardar la sangre
Get me a jar so I can save the blood
Que se derrama de mi corazón.
that's spilling out of my heart.
Y traeme agua con oxígeno, muy lento .
And bring me water with some oxygen, real slow
Pa' núnca más deja de respirar
To never again stop breathing
por dentro y trae tu cuerpo,
inside, and bring me a body
Un cuerpo, un cuerpo que este ya no va más
A body, a body 'cause this one is failing me
Y traeme un cuerpo...
and bring me a body
Un cuerpo, un cuerpo que este ya no va más.
A body, a body 'cause this one is failing me
Desesperadamente, sueño y despierto que
Desperatly I dream and I wake up
con tu calor y energía, me alimento.
with your heat and energy I feed myself
Siento que si probara un poco más de esto .
I feel, that if I tasted a lil' bit more of this
Por las mañanas No me despierto,
In the morning I wouldn't wake up
Mis ojos respiración a tus ojos les dicen que ****
My eyes, breathing to your eyes telling them that they exist
los vio de reojo.
I see them sideways
Yo solamente quiero conocerte
I just want to get to know you
y por la noche las manos te cojo .
and in the night your hands I will grab
Yo solo pido un espacio pa'respirar,
I just ask for a space to breathe in
porque si te tengo cerca puedo volar
cause if I have you close I can fly
Y es que no quiero ponerme a pensar,
and I don't want to stop and think
solo respiro y te digo la verdad.
I just breath and tell you how it is
Mi sentimiento, es un sentimiento.
My feeling, is a feeling
No pido aprobación ni tu concentimiento,
Not asking for approval or your consent
no te pregunto solo te cuento.
I don't ask you, no, I just tell you
A mi no me molesta pa'na este sentimiento.
It doesn't bother me at all, this feeling
Yo solo pido un espacio pa'respira
I just ask for a space to breathe in
Yo solo pido un espacio pa'respira
I just ask for a space to breathe in
Yo solo pido un espacio pa'respira
I just ask for a space to breathe in
pa'respira
to breathe in
pa'respira
to breathe in
pa'respira
to breathe in
Yo solo pido un espacio pa'respira
I just ask for a space to breathe in
Yo solo pido un espacio pa'respira
I just ask for a space to breathe in
Yo solo pido un espacio pa'respira
I just ask for a space to breathe in
Respira.
Breathe