Bendik Tusen dager english translation
Bendik Tusen dager song lyrics
Bendik Tusen dager translation
No har eg mistet meg og de som flykter
Now I have lost myself and those that flee
Han tvang meg til å glemme gleder, sorger
He forced me to forget joys, sorrows
Du sier det e jævlig, men det var han som gjorde det mot meg
You say it is awful, but it was him who did it to me
Du velger ikkje si det - å si det blir det samme for meg
You choose to not say it - saying it's the same for me
De slår meg ned, du står og ser på
They bring me down, you stand and watch
De slår meg ned, du står og ser på
They bring me down, you stand and watch
Eg hadde aldri trodd
I had never believed
At det eg stolte på
That what I trusted
Kunne gjøre meg så vondt i
Could hurt me so badly for a
Tusen dager, tusen netter
Thousand days, thousand nights
Du svikter alle som en gang ble velgte
You failed all who were once scared
De ber meg vente tusen dager, netter
They asked me to wait a thousand days and nights
Du sier det er jævlig, men det var han som gjorde det mot meg
You say it is awful, but it was him who did it to me
Du velger ikkje si det - å si det blir det samme for meg
You choose to not say it - saying it's the same for me
De slår meg ned, du står og ser på
They bring me down, you stand and watch
De slår meg ned, du står og ser på
They bring me down, you stand and watch
Eg hadde aldri trodd
I had never believed
At den eg stolte på
That what I trusted
Kunne gjøre meg så vondt i
Could hurt me so badly for a
Tusen dager, tusen netter
Thousand days, thousand nights
Eg hadde aldri trodd
I had never believed
At den eg stolte på
That what I trusted
Kunne gjøre meg så vondt i
Could hurt me so badly for a
Tusen dager, tusen netter
Thousand days, thousand nights