Annabel anamnesis english translation
Annabel anamnesis song lyrics
Annabel anamnesis translation
色褪せていくフィルムのように
Like how a picture of an old film disappear
確かな現在(いま)もいずれ霞んで
The undoubted present will turn into fuzzy memories someday
何でもなく 笑いあった
We laughed as if nothing happened
刹那の時間と光
It was a fleeting moment, a fleeting ray of light
繋がっていく記憶の底に
The sunken fragments of my memories are coming
誰かが見つけるためあると
They exist for someone to find them
信じている 今でも
Even now, I still believe in it
"なぜ 心は なぜ 傷むの"
Why? Why is my heart hurting?
胸の片隅 不安抱えて
Feeling an uneasiness at the corner of my heart
生きることを恐れながら
Scared about living
無意味に問いかけ続けた
I kept asking meaningless questions
失っていく記憶の中で
As you slowly lose your memories
誰かに救いを求めて"いる
You're longing for someone to save you
君の声
I'll grasp
僕は掴む
Your voice
小さくても 聞こえなくても
Even if it's soft and difficult to catch
君のため掬いあげるから
For your sake, I'll pick it up
巡り合いまた遠ざかる日々
The day passed with us meeting and being separated again
今も鮮やかな光灯す
Even now the flames still burn, giving out a bright light
何もかも失くした夜も
Even on the night we lost everything
僕らだけが知るあの場所へ
At anytime we can always rwturn to the secret place
いつだって 還ろう
That only we know about