Amir Tataloo Yadet Bashe english translation
Amir Tataloo Yadet Bashe song lyrics
Amir Tataloo Yadet Bashe translation
بله بله چشم من هر چی بگی گوش میدم حتما
sure, sure, right oh! I'll will surely do whatever you say
کاریم ندارم که حق با کیه چی کار این حرفا دارم من اصلا
no matter who is right i dont care about it
نره نره قلبم از یاد تو و یه سر بزن به قبلا
just try not to forget me and remember the past events
ببین کی مثل من عاشق تو بوده ببین کی میخوادت قد من اقلا
remember who could love you and who had you at heart like me
اینو یادت باشه که حال من خوبه با تو
keep it in your mind that I feeled glad with you
یادت باشه همه زندگیم بود نگاتو
keep in your mind that your look was all of my life
یادت باشه رفتی و بستی روم چشاتو
keep in your mind that you left me alone and ignored me
یادت باشه که حال من خوبه با تو
keep in your mind that i feeled glad with you
یادت باشه همه زندگیم بود نگاتو
keep in your mind that your look was all of my life
یادت باشه رفتی و بستی روم چشاتو
keep in your mind that you left me alone and ignored me
حالا که اشکامو دیدی میگی که از من بریدی
although you saw my tears, you say me that "you are forgeting me"
میگی که چیزی نمونده بینمونو ازم نا امیدی
and you say nothing else has remained between us and you don't have confidence on me
میگی که راه تو دوره میگی خونه سوت و کوره
you say that you are so distant from me and the home is dismal with me
من میگم دوسم نداری تو میگی نه مگه زوره
i ask "don't you love me?" and you answer "not at all"
اینو یادت باشه که حال من خوبه با تو
keep it in your mind that I feeled glad with you
یادت باشه همه زندگیم بود نگاتو
keep in your mind that your look was all of my life
یادت باشه رفتی و بستی روم چشاتو
keep in your mind that you left me alone and ignored me
یادت باشه که حال من خوبه با تو
keep in your mind that i feeled glad with you
یادت باشه همه زندگیم بود نگاتو
keep in your mind that your look was all of my life
یادت باشه رفتی و بستی روم چشاتو
keep in your mind that you left me alone and ignored me