Alessandra Amoroso Immobile english translation
Alessandra Amoroso Immobile song lyrics
Alessandra Amoroso Immobile translation
Sta per grandinare
It's about to hail
ed io non so tremare più
And I can't tremble anymore
stamattina cercavo qualcosa di te
This morning I was looking for something of you
e volavo lontano... immobile
And I was flying far away... immobile
Guarda quante case
Look how many houses
sono tutte storie d'aggiungere
They're all stories to add
nella gente speravo i ricordi di te
In the people I was hoping memories of you
e mi facevo cullare... immobile
And I was getting myself cradled... immobile
Lasciami sognare
Let me dream
lasciami dimenticare
Let me forget
lasciami ricominciare a camminare
Let me begin again to walk
a passi più decisi
With more determined steps
e fammi immaginare
And let me imagine
quanto ancora ho da fare
How much I still have to give
forse crescere e invecchiare
Maybe grow up and get old
quanto ancora ho d'amare
How much I still have to love
quanto ancora ho d'amare
How much I still have to love
Oggi è già Natale mm mm
Today's already Christmas
Tutto è un carnevale di polvere
All is a carnival of dust
Nei negozi compravo regali per te
In the shops I used to buy gifts for you
E a pensarci mi gelo... immobile
And if I think about it I freeze... immobile
Lasciami sognare
Let me dream
Lasciami dimenticare
Let me forget
Lasciami... ricominciare a camminare
Let me begin again to walk
a passi più decisi
With more determined steps
Fammi immaginare
Let me imagine
quanto ancora ho da fare
How much I still have to give
Forse crescere e invecchiare
Maybe grow up and get old
Quanto ancora ho d'amare
How much I still have to love
Quanto ancora ho d'amare
How much I still have to love
Fammi immaginare
Let me imagine
quanto ancora ho da fare
How much I still have to give
Forse crescere e invecchiare
Maybe grow up and get old
Quanto ancora ho d'amare
How much I still have to love
Quanto ancora ho d'amare
How much I still have to love
Quanto ancora ho d'amare
How much I still have to love