Alejandro Lerner Juntos Para Siempre english translation
Alejandro Lerner Juntos Para Siempre song lyrics
Alejandro Lerner Juntos Para Siempre translation
Una vez más, buscamos a través del tiempo
once again, we search through the time
el sueño de crecer y amar, cuanta verdad
the dream of growing up and loving, how much true
Felices sin razón, tan libres de futuro y de ilusión
happy without a reason, so free of future and illusion
Una vez más, buscamos este nuevo encuentro,
once again, we search this new metting
la misma libertad de ayer, de nuevo a jugar,
the same freedom of yesterday, of playing again
La misma sensación, el mismo sentimiento de amistad
the same sensation, the same sense of friendship
Nada cambiará, no habrá que volver a empezar,
nothing's gonna change, we won't have to start again
si nada va a cambiar
if nothing's gonna change
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
together forever the story is not done yet
Vivimos una historia sin final
we live a neverending story
El mismo sentimiento y asi estaremos juntos
the same feeling and so we´re gonna be together
so'ando un nuevo mundo un juego compartido y singular
dreaming a new world, a singular and shared game
Vivimos una historia sin final
we live a neverending story
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
the same feeling and so we´re gonna be together
so'ando un nuevo mundo vivimos un historia sin final
dreaming a new world, we live a neverending story
Una vez más, te miro y mantengo el recuerdo
once more, I look at you and I keep the memory
tu eres continuidad y amor, palabras de honor
you are continuity and love, words of honor
un pacto de amistad, el mismo sentimiento sin el mal
a friendship´s vow, the same feeling without evil
Nada cambiará, no habrá que volver a empezar
nothing's gonna change, we won't have to start again
si nada va a cambiar
if nothing's gonna change
Juntos para siempre la historia no ha de terminar
together forever the story is not done yet
Vivimos una historia sin final
we live a neverending story
El mismo sentimiento y así estaremos juntos so'ando un nuevo mundo un juego compartido y singular
the same feeling, and so we´re gonna be together dreaming a new world, a singular and shared game
Vivimos una historia sin final
we live a neverending story
El mismo sentimiento y así estaremos juntos
the same feeling and so we´re gonna be together
so'ando un nuevo mundo vivimos una historia sin final
dreaming a new world, we live a neverending story