Aime Nkanu Devant Ta Face english translation
Aime Nkanu Devant Ta Face song lyrics
Aime Nkanu Devant Ta Face translation
En ta présence, tu me rempli de joie
In your presence, you fill me with joy
De ton esprit, devant ta face
From your mind, in front of your face
En ta présence, j'oublie mon existence
In your presence, I forget my existence
Je repends mon âme, tu essuies mes larmes
I repend my soul, you wipe my tears
Je contemple ta splendeur, ta beauté, ta grandeur
I contemplate your splendor, your beauty, your greatness
Dans ton sanctuaire Seigneur, je trouve mon bonheur
In your sanctuary Lord, I find my happiness
Devant ta face j'oublie, les aiguilles de la montre qui tournent
In front of your face I forget, the needles of the clock turning
Loin des choses importantes de ce monde
Far from the important things of this world
En ta présence, mes craintes, mes peines, mes doutes
In your presence, my fears, my sorrows, my doubts
Se fondent en silence, devant ta face
Blend in silence, in front of your face
En ta présence, je réalise ta grâce, mes péchés tu les éffaces
In your presence, I realize your grace, my sins you erase them
Et tu lève ta sentence
And you lift your sentence