이문세 난 아직 모르잖아요 english translation
이문세 난 아직 모르잖아요 song lyrics
이문세 난 아직 모르잖아요 translation
세월이 흘러가면
When the world slips away,
어디로 가는지
To where
나는 아직 모르잖아요
I still do not know.
그대
But you
내 곁에 있어요
Please stay by my side.
떠나가지 말아요
Don't leave me.
나는 아직
For I,
그대 사랑해요
Am still in love with you.
그대가 떠나가면
If you slip away,
어디로 가는지
To where
나는 알 수가 없잖아요
I can not, do not know.
그대 내 곁에 있어요
Please stay by my side.
떠나가지 말아요
Don't leave me.
나는 아직
For I,
그대 사랑해요
Am still in love with you.
혼자 걷다가
When I walk by myself
어두운 밤이 오면
When the dark night comes,
그대 생각나
I think of you.
울며 걸어요
I cry as I walk.
그대가 보내준
The white flowers,
새하얀 꽃잎도
That you gifted
나의 눈물에
Fall like
시들어 버려요
My tears.
그대가 떠나가면
If you slip away,
어디로 가는지
To where
나는 알 수가 없잖아요
I can not, do not know.
그대 내 곁에 있어요
Please stay by my side.
떠나가지 말아요
Don't leave me.
나는 아직
For I,
그대 사랑해요
Am still in love with you.
혼자 걷다가
When I walk by myself
어두운 밤이 오면
When the dark night comes,
그대 생각나
I think of you.
울며 걸어요
I cry as I walk.
그대가 보내준
The white flowers,
새하얀 꽃잎도
That you gifted
나의 눈물에
Fall like
시들어 버려요
My tears.
그대가 떠나가면
If you slip away,
어디로 가는지
To where
나는 알 수가 없잖아요
I can not, do not know.
그대 내 곁에 있어요
Please stay by my side.
떠나가지 말아요
Don't leave me.
나는 아직 그대 사랑해요
For I still am in love with you.