에일리 까꿍 Why You Think I'm In Love With You english translation
에일리 까꿍 Why You Think I'm In Love With You song lyrics
에일리 까꿍 Why You Think I'm In Love With You translation
까꿍 Yeah
Peekaboo YEAH
세상 흔한 남자의 착각들
The illusion of a man in a common world
자길 좋아한다는 생각뿐
I think you just like me
웬만한 여자는 꼬실 수 있다는
It so tolerable that women can choose you
자신감 하나는 인정하도록 할게
I'm gonna admit the confidence that you have
shit 오늘 컨디션이 안 좋다는
(Sht) Today your condition wasn't good
핑계는 귀엽게 받아들일게
In an excuse to accept that I'm lovely
어차피 상상은 널 자유롭게 하는
Anyway I can imagine you freely
자신감을 얻게 하는 약이니까
Now I'm about to gain confidence
U can say I'm lonely
U can say I'm lonely
baby u don't have to worry
Baby u don't have to worry
착각하지 마 내 폰에 부재중 전화
Don't delude yourself only for the lost calls on my phone
불이 나 불이 나 전화기가
My phone is warming up
머리 아파
My head hurts
U can say I'm lonely
U can say I'm lonely
baby u don't have to worry
Baby u don't have to worry
나 읽지 않은 톡 아직 서른다섯 통
But I still have 35 messages not read
날 찾는 사람 너무 많아
There's a big amount of people who want to stay with me
Why u think I'm in love with u a
Why u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love with u a
아직은 널 지켜보는 중
I'm warning you
날 존중 please don't talk over me
Respect me (Please don't talk over me)
내 말 좀 들어봐 좀
Listen to what I have to say
Why u think I'm in love u a
Why u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love u a
Do u think I'm in love with u a
아직은 널 지켜보는 중 날 존중
I'm warning you, respect me
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in love with u
Why u think I'm in love with u a
그 입은 깃털처럼 가벼워
You can't keep my mouth shut
내 앞에선 조금만 참아줘
You just need to put up with me a little bit more
자신감은 좋은데 살짝 넣어둬
How confidence it's nice but keep it quiet
분위기 좋은데 왜 굳이 업 시켜
Why you insist in staying with me?
이미지 좋은데
Your image is good
왜 굳이 트러블메이커
Why you insist in being troublemaker?
얌전히 구는 게 넌 더 호감형
You look nicer when you behave
오 나처럼 적당히 좀 가둬
Keep quiet, don't say anything
Oh baby baby bae
Oh baby baby bae
U can say I'm lonely
U can say I'm lonely
Baby u don't have to worry
Baby u don't have to worry
착각하지 마 내 폰에 부재중 전화
Don't delude yourself only for the lost calls on my phone
불이 나 불이 나 전화기가
My phone is warming up
머리 아파
My head hurts
U can say I'm lonely
U can say I'm lonely
Baby u don't have to worry
Baby u don't have to worry
나 읽지 않은 톡 아직 서른다섯 통
But I still have 35 messages not read
날 찾는 사람 너무 많아
There's a big amount of people who want to stay with me
Why u think I'm in love with u a
Why u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love with u a
아직은 널 지켜보는 중
I'm warning you
날 존중 please don't talk over me
Respect me (Please don't talk over me)
내 말 좀 들어봐 좀
Listen to what I have to say
Why u think I'm in love with u a
Why u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love with u a
아직은 널 지켜보는 중 날 존중
I'm warning you, respect me
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in love with u
Why u think I'm in love with u a
내 말이 궁금하긴 하니 하니
Are you curious about what I have to say? (Aren't you?)
말하고 있는데 넌 자니 자니
I'm talking, but you're sleeping (Sleeping)
날 왜 그렇게 쳐다봐 멍하니
Why are you staring at me like I haven't been talking?
이런 말에 넌 대체 왜 놀라니
Why are you surprised by this words?
Why u think I'm in love with u a
Why u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love with u a
아직은 널 지켜보는 중
I'm warning you
날 존중 please don't talk over me
Respect me (Please don't talk over me)
내 말 좀 들어봐 좀
Listen to what I have to say
Why u think I'm in love u a
Why u think I'm in love with u a
Do u think I'm in love u a
Do u think I'm in love with u a
아직은 널 지켜보는 중 날 존중
I'm warning you, respect me
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in
Why u think I'm in love with u
Why u think I'm in love with u a