로미오 장난치지 마 Focus on Me english translation
로미오 장난치지 마 Focus on Me song lyrics
로미오 장난치지 마 Focus on Me translation
Wake up 하루 시작은 매번
Wake up the start of my days is always
Social 속 너 너 너에게 Hello
Saying Hello to you through Social
어쩜 이상한 병일지도
Maybe I have a strange illness
몰라 낯선 이 반복
This strange repetition
너에게로 발걸음이 당연하게
My feet naturally go toward you
향하네 또 맘이 가는 대로
However my heart wants
난 애써 애써
I try
태연한 척해 또
To act cool
오늘도 여전히 친구로
But again today,I'm just a friend
너만 모를 걸 내 맘
Only you don't know my heart
사실 누가 봐도 딱 티가 나
Anyone can see it's so obvious
왜 날 못 보는데 너뿐인데
Why can't you see me? It's only you for me
다 알면서 모른 척해
You know but pretend you don't
너 장난치지 마
Don't play around
그럴 때마다 울컥해
I get upset every time you do
왜 내 맘 넌 몰라
Why don't you know my heart?
자꾸 그럼 나 뿔나
If you keep this up,I'll get mad
다른 남잔 안돼
You can't be with any other guy
나 너랑 그냥 친구는 못해
I don't wanna be friends anymore
남친할래
I wanna be you boyfriend
나 지금 진지하게
I'm serious right now
남자로 고백할게
I'll confess to you as a man
네 맘 심쿵하게
So your heart will drop
R.O.M.E.O
R.O.M.E.O
Make up 하지 마 너만 쳐다봐
Don't put on Make up,only look at me
다른 남자들 또 또 네게 Hello
Other guys saying Hello to you again
Oh 몇 번 말해 내 말 좀 들어
Oh how many times do I have to tell you? Listen to me
너 땜에 불안해져
I'm nervous because of you
Yeah 너의 그 예쁨을 너만 몰라
Yeah only you don't know how pretty you are
어디를 둘러봐도
I look all over
어쩔 수 없이 너만 빛나
But only you shine
이건 이건 심각해
This is serious
날 계속 계속 떨리게 만들어
You keep making me nervous
너란 병은 고칠 약도 없어
There's no medicine to cure me from you
정말 모를까 내 맘
Do you really not know
너의 친구들도 모두 알아
All your friends know
왜 날 못 보는데 너뿐인데
Why can't you see me? It's only you for me
또 알면서 모른 척해
You know but pretend you don't
너 장난치지 마
Don't play around
그럴 때마다 울컥해
I get upset every time you do
왜 내 맘 넌 몰라
Why don't you know my heart?
자꾸 그럼 나 뿔나
If you keep this up,I'll get mad
다른 남잔 안돼
You can't be with any other guy
나 너랑 그냥 친구는 못해
I don't wanna be friends anymore
남친할래
I wanna be you boyfriend
나 지금 진지하게
I'm serious right now
남자로 고백할게
I'll confess to you as a man
네 맘 심쿵하게
So your heart will drop
네 손이 닿을 때
When your hands touch mine
숨을 쉴 수가 없어
I can't breath
네 목소리 날 부를 때
When your voice calls out to me
I just wanna be your love
I just wanna be your love
어차피 네가 아니면 답은 없어
If it's not you,there's no answer
Only 기승전 너
You're the Only one
너와 날 주제로 기도해
I pray for you and me
매일 두 손을 모으고
Everyday with my hands together
Everyday 난 Mayday
Everyday I'm Mayday
너여야만 돼
It has to be you
다 알면서 모른 척할
There's no need to pretend
필요 더는 없어
You don't know
지금 고백할게
I'll confess to you right now
장난 아니야
I'm not joking
장난치지 마 부탁해
Stop playing around,please
혹시라도 놀라
If you get surprised
말 돌리면 나 뿔나
And change the subject,I'll get mad
네 옆은 나만 돼
Only I can be by your side
약속해 너의 이상형 될게
I promise I'll be your ideal guy
내 여친할래
Wanna be my girlfriend?
나 지금 떨리지만
I'm nervous right now
이 순간 더 남자답게
But I'll be a man
이 말 할게 Love ya
And tell you Love ya
R.O.M.E.O
R.O.M.E.O