鹿晗 時差 On call english translation
鹿晗 時差 On call song lyrics
鹿晗 時差 On call translation
收到你的电话
I got your call (Shōu dào nǐ de diànhuà)
没想过多年后我们再联络
I didnt think many years later we'd be in touch again (méi xiǎngguò duōnián hòu wǒmen zài liánluò)
你说"How have you been?"
you say "how have you been?" (nǐ shuō"How have you been?")
一句问候就扰乱我
one greeting has me messed up ( Yījù wènhòu jiù rǎoluàn wǒ)
不知道从哪里开始诉说
I dont know where to start (bù zhīdào cóng nǎlǐ kāishǐ sùshuō)
我们的生活都已变化太多
our lives have changed so much (wǒmen de shēnghuó dōu yǐ biànhuà tài duō)
那些炎热了我们的回忆
that set our memories on fire (nàxiē yánrèle wǒmen de huíyì)
随着电话铃声响起
as the phone rings (suizhe diànhuà língshēng xiǎngqǐ)
Ooh
Ooh
我的双脚像踩着沙
both my legs feel like they stepped in sand (wǒ de shuāng jiǎo xiàng cǎizhe shā)
陷入了有你的那个仲夏
they sank into that summer that I had you (xiànrùle yǒu nǐ dì nàgè zhòngxià)
Never let you fall
Never let you fall
I'm always on call
I'm always on call
对你不会变的承诺
a promise to you that wont change (duì nǐ bù huì biàn de chéngnuò)
放不下对你的牵挂
concern for you that I cant let go of (fàng bùxià duì nǐ de qiānguà)
像隔着太平洋的时差
Like the time difference across the Pacific (xiàng gézhe tàipíngyáng de shíchā)
我会奔向你
I will rush toward you (wǒ huì bēn xiàng nǐ)
当你需要我
when you need me (dāng nǐ xūyào wǒ)
I'm always on call
I'm always on call
很多瞬间
many moments (hěnduō shùnjiān)
期待那个巷子背影转身就会是你
Im waiting for that silhouette in an alley to turn around and be you (qídài nàgè xiàngzi bèiyǐng zhuǎnshēn jiù huì shì nǐ)
现在的你喝醉时还会不会流泪
when the you of the present is drunk, will you still cry? (xiànzài de nǐ hē zuì shí hái huì bù huì liúlèi)
午夜梦醒你会打给谁
when you wake up at midnight, who will you call? (wǔyè mèng xǐng nǐ huì dǎ gěi shuí)
你知道我还在原地守候
you know im still waiting in the same place (nǐ zhīdào wǒ hái zàiyuán dì shǒuhòu)
多想再次听到你专属的ring tone
how I wanted to hear your special ringtone again (duō xiǎng zàicì tīng dào nǐ zhuānshǔ de ring tone)
那些炎热过我们的回忆
that heated up our memories (nàxiē yánrèguò wǒmen de huíyì)
随着电话铃声响起
as the phone rings (suizhe diànhuà língshēng xiǎngqǐ)
Ooh
Ooh
我的双脚像踩着沙
both my legs feel like they stepped in sand (wǒ de shuāng jiǎo xiàng cǎizhe shā)
陷入了有你的那个仲夏
they sank into that summer that I had you (xiànrùle yǒu nǐ dì nàgè zhòngxià)
Never let you fall
Never let you fall
I'm always on call
I'm always on call
对你不会变的承诺
a promise to you that wont change (duì nǐ bù huì biàn de chéngnuò)
放不下对你的牵挂
concern for you that I cant let go of (fàng bùxià duì nǐ de qiānguà)
像隔着太平洋的时差
Like the time difference across the Pacific (xiàng gézhe tàipíngyáng de shíchā)
我会奔向你
I will rush toward you (wǒ huì bēn xiàng nǐ)
当你需要我
when you need me (dāng nǐ xūyào wǒ)
I'm always on call
I'm always on call
Got me caught
Got me caught
Got me caught up
Got me caught up
舍不得睡的那些夜晚
I can not sleep those nights (shěbude shuì dì nàxiē yèwǎn)
Got me caught
Got me caught
Got me caught up
Got me caught up
And I can't put the phone down no
And I can't put the phone down no
I don't believe 我们的故事
I don't believe our story (wǒmen de gùshì)
就只能走到这里
we can only go up to here (jiù zhǐ néng zǒu dào zhèlǐ)
你是我命中注定 yeah
you are my destiny (nǐ shì wǒ mìngzhòng zhùdìng yeah)
忘不掉的声音
the voice I cant forget (wàng bù diào de shēngyīn)
Ooh
Ooh
我的双脚像踩着沙
both my legs feel like they stepped in sand (wǒ de shuāng jiǎo xiàng cǎizhe shā)
陷入了有你的那个仲夏
they sank into that summer that I had you (xiànrùle yǒu nǐ dì nàgè zhòngxià)
Never let you fall
Never let you fall
I'm always on call
I'm always on call
对你不会变的承诺
a promise to you that wont change (duì nǐ bù huì biàn de chéngnuò)
放不下对你的牵挂
concern for you that I cant let go of (fàng bùxià duì nǐ de qiānguà)
像隔着太平洋的时差
Like the time difference across the Pacific (xiàng gézhe tàipíngyáng de shíchā)
我会奔向你
I will rush toward you (wǒ huì bēn xiàng nǐ)
当你需要我
when you need me (dāng nǐ xūyào wǒ)
I'm always on call
I'm always on call
You know I'm always on call
You know I'm always on call
I know you're always on call
I know you're always on call
You know I'm always on call
You know I'm always on call
告诉我你需要我
tell me you need me (gàosu wǒ nǐ xūyào wǒ)
You know I'm always on call
You know I'm always on call