王傑 如果真的在乎我 english translation
王傑 如果真的在乎我 song lyrics
王傑 如果真的在乎我 translation
午夜的城市街頭
On midnight city's streets
熱鬧的霓虹閃爍
Leon lights flash vibrantly
為什麼內心裡只有虛空
Why does my heart feel empty
自從你走進生活
Ever since you came into my life
日子越來越寂寞
Every day became lonelier
難道是因為愛
Is it because of love
才讓我忘記了灑脫
That I forgot to break free
曾經我為你寫的歌
The songs I wrote for you
是否你還記得
Do you still remember them
那麼真實的溫柔
Sentiment so sincere
能否持續到以後
Will it last until the end
如果你真的在乎我
If you really care about me
請不要在人多的時候
Please, in front of others, don't
用笑聲解釋我只是朋友
Laugh and explain that I'm just a friend
如果你真的在乎我
If you really care about me
請不要在獨處的時候
Please, when we're by ourselves,
那麼無所謂讓我握著手
Don't look indifferent, let me hold your hands,
卻不說愛我
But won't say you love me