ギルガメッシュ I Think I Can Fly english translation
ギルガメッシュ I Think I Can Fly song lyrics
ギルガメッシュ I Think I Can Fly translation
Please『I know』
Please I know
少しだけ 深く眠らせて 時計の針がもう 明日を
Just let me sleep a little longer, the clock's hands already showing tomorrow
進んでく そのうちに すれ違う 心
Continue, hearts that will someday pass each by
その度に この想い 確かめ続けたい
At that time, affirm the feeling and go on
流されていく時のflow
The flow of the drifting time
I can't feel you there『nothing』聞こえてるか?
I can't feel you there nothing. Can you hear me ?
I don't know答えてくれ 今すぐ
I don't know. Answer me, now
疲れては 目を瞑り 日は昇り 照らす
Closing my eyes in fatigue, the sun rises and shines
目を開けた その先は 光 と地平線
Opening my eyes I see the light and the horizon
傷付いた腕 強く広げ
Extending my wounded arms wide
空飛べるような 気がした
I felt like I could fly
I can't feel you there『nothing』聞こえてるか?
I can't feel you there nothing. Can you hear me ?
I don't know答えてくれ 今すぐ
I don't know. Answer me, now
夢の中で思う すれ違う事で
I think about passing you by in my dream
そう 何か生まれていく そんな気がした
I feel that someone is going to be born
聞こえてくる 君の声
I hear the voice