הראל סקעת Yamim Acherim english translation
הראל סקעת Yamim Acherim song lyrics
הראל סקעת Yamim Acherim translation
Mistakelet alai bemabat she'omer:
Looking at me, with a look that says:
Ra'iti dvarim, venisiti lo pa'am
I saw things, and I tried more than once
Choshevet she'ein lach sibah lechayech
You think that you don't have a reason to smile
Ki hakol meya'esh vechaser lach hata'am
Because everything is hopeless and you lack of cause
Ani et hasheket shelach mechabed
I respect your calm
Ve'oto lo afer beshel sh'tut o ivelet
And I will not ash it because of nonsense or foolishness
Aval rak ratziti otach le'oded
But I just wanted to encourage you
Velil'chosh lach davar sheyesh bo gam t'chelet
And to whisper to you something that has a light blue
Yavo'u yamim acherim,
Other days will come
Im shemesh ve'im Elohim
With the sun and with God
Veboker beseder, ve'erev bli neder
And good morning, and evening without vowed
Vereiach shel mashehu matok
And the smell of something sweet
Yavo'u yamim acherim,
Other days will come
Im shemesh ve'im Elohim
With the sun and with God
Veboker beseder, ve'erev bli neder
And good morning, and evening without vowed
Vereiach shel mashehu matok
And the smell of something sweet
meshaker ba'avir
intoxicating in the air
Mis'takelet alai veha'etzev gover
Looking at me and the sadness is growing
Dvarim nish'barim, zeh koreh midei pa'am
Things are breaking, it happens from time to time
Rotzah she'aniach otach lenafshech
You want me to leave you alone
Ki hakol meya'esh vechaser lach hata'am
Because everything is hopeless and you lack of cause
Ani otach lo muchan le'abed
I don't want to lose you
Vetamid rak er'tzeh shetihi me'usheret
And I always will want you to be happy
Lachen, rak ratziti otach le'oded
And because of that, I just want to encourage you
Velil'chosh lach davar sheyesh bo gam t'chelet
And to whisper to you something that has a light blue
Yavo'u yamim acherim...
Other days will come
Im shemesh ve'im Elohim
With the sun and with God
Veboker beseder, ve'erev bli neder
And good morning, and evening without vowed
Vereiach shel mashehu matok
And the smell of something sweet
Yavo'u yamim acherim,
Other days will come
Im shemesh ve'im Elohim
With the sun and with God
Veboker beseder, ve'erev bli neder
And good morning, and evening without vowed
Vereiach shel mashehu matok
And the smell of something sweet
meshaker ba'avir
intoxicating in the air
Hineh lailah cholef lo ach'shav
Night is passing now
Veteichef tiz'rach hachamah
And soon the sun will shine
Bo'i iti uvach'ri lach mishefa karnaim
Come with me and choose for yourself from the abundance of rays
At ha'achat shetavi lach brachah.
The one that will give you a blessing
Yavo'u yamim acherim,
Other days will come
Im shemesh ve'im Elohim
With the sun and with God
Veboker beseder, ve'erev bli neder
And good morning, and evening without vowed
Vereiach shel mashehu matok
And the smell of something sweet
Yavo'u yamim acherim,
Other days will come
Im shemesh ve'im Elohim
With the sun and with God
Veboker beseder, ve'erev bli neder
And good morning, and evening without vowed
Vereiach shel mashehu matok
And the smell of something sweet
meshaker ba'avir
intoxicating in the air
Yavo'u yamim acherim,
Other days will come