Πέγκυ Ζήνα Φαντασία μου english translation

Πέγκυ Ζήνα Φαντασία μου song lyrics

Πέγκυ Ζήνα Φαντασία μου translation

Κατηγορώ τον εαυτό μου που αγάπησε πολύ

I blame myself for loving so much

και τραγουδάει όλο αχ κι όλο γιατί

And for always singing "Oh" and "why"

κατηγορώ που δεν λογάριασα ποτέ μου τί περνώ

I blame myself for not taking account of what I'm going through

κατηγορώ που δεν λογάριασα ποτέ μου τί περνώ

I blame myself for not taking account of what I'm going through

Φταις εσύ που κάνω λάθη φαντασία μου μεγάλη

My great fantasy, it is your fault that I make mistakes.

που τα βράδια με πηγαίνεις μακριά

That at nights, you take me far away.

κι όταν πίνω και θυμώνω και γυρίζω πίσω πάλι

And when I drink and get mad and come back again,

φαντασία μου με παίρνεις αγκαλιά

My great fantasy, you hold me within your arms.

Ομολογώ οτι θυμάμαι όλο λόγια και φιλιά

I admit that I remember all the words and kisses.

που άλλα ήτανε πικρά κι άλλα γλυκά

That some were bitter and some were sweet.

ομολογώ οτι δεν ξέχασα κι ακόμα αγαπώ

I admit that I haven't forgotten and I'm still in love.