Viniloversus Del Suelo Al Cielo english translation
Viniloversus Del Suelo Al Cielo song lyrics
Viniloversus Del Suelo Al Cielo translation
Este es mi único consejo
This is my only advice
aquí te dejo mi secreto
Here you have my secret
la ley que yo siempre respeto,
The law I always follow
si mueres y no vas al cielo
If you die and don't go to heaven
o peor aún... Si el cielo no existe,
Or even worse... If heaven doesn't exists
resiste, resiste.
Resist, resist
Que igual te va a pasar
It will still happen to you
no puedes evitarlo.
You cannot evade it
Tú cuerpo no es más que una nave,
Your body is but a ship
un vehículo de karma,
A vehicle of karma
tu cuerpo el vaso y tu alma el agua,
Your body the glass and your soul the water
cuando tu vaso se rompe
When your glass breaks
tu agua se evapora con el sol...
Your soul evaporates with the sun...
Del suelo al cielo
From the land to the skies
Ahí te espero...
I'll be waiting there.
No le tengas miedo a mi ausencia,
Don't be afraid of my absence
y ten paciencia en tu vida
And be patient in your life
no adelantes tu partida
Do not anticipate your parting
si no estoy, si me voy
If I'm not here, if I go away
y nunca vuelvo
And never come back
continua...
Continue
Del suelo al cielo
From the land to the skies
Ahí te espero...
I'll be waiting there.
Que fuerte es pensar que la muerte va a llegar
It is hard to think that death will come
algún día nuestro cuerpo
Some day to our body
nuestro pulso va a parar,
Our pulse will stop
pero si el alma sigue
But if our soul continues
en la muerte se vive.
In death you can live
Búscame en el cielo,
Look for me in the sky
que yo ahí te espero...
I'll be waiting there...
Del suelo al cielo
From the land to the skies
Ahí te espero.
I'll be waiting there.