Vicentico El Engaño english translation
Vicentico El Engaño song lyrics
Vicentico El Engaño translation
El engaño
The lies
Van llegando noticias
News are coming in
de que estamos quebrando
That we are breaking
Y no te diste cuenta
And you didn't realize
que estaba de tu lado
That I was on your side
Fuimos juntando piedras
We saved rocks along the way
grandes como montañas
As big as mountains
Seguíamos caminando
We kept walking
mientras yo las cargaba
As I carried them
Me han trabajado duro y parejo
I have been worked hard and even
y yo no me he enterado
And I hadn't noticed
Me han trabajado duro y parejo
I have been worked hard and even
y yo no me he enterado
And I hadn't noticed
no me he enterado
I hadn't noticed
Van llegando noticias
News are coming in
de que se está acabando
that it's ending
y no nos dimos cuenta
And we didn't notice
que se está desangrando
That's it's bleeding out
Han caido las guirnaldas
The garlands have fallen
que habíamos levantado
The ones that we lifted up
Se han roto las promesas
The promises have been broken
que habíamos perjurado
The ones that we swore
Me han trabajado duro y parejo
I have been worked hard and even
y yo no me he enterado
And I hadn't noticed
Me han trabajado duro y parejo
I have been worked hard and even
y yo no me he enterado
And I hadn't noticed
no me he enterado
I hadn't noticed
Vení de frente
Come in front of me
que yo estoy aquí
That I'm here
que no tengo miedo
That I'm not afraid
si yo te parí
If I gave birth to you
Vení de frente que yo estoy aquí
Come in front of me, I'm here
que ni miedo me queda
I'm not even afraid
si yo te parí
If I gave birth to you
Van llegando noticias
News are coming in
de que estamos quebrando
That we are breaking
Y no te diste cuenta
And you didn't realize
que se está desangrando
That's it's bleeding out
Han caido las guirnaldas
The garlands have fallen
que habíamos levantado
The ones that we lifted up
Se han roto las promesas
The promises have been broken
que habiamos perjurado
The ones that we've swore
Me han trabajado duro y parejo
I have been worked hard and even
y yo no me he enterado
And I hadn't noticed
Me han trabajado duro y parejo
I have been worked hard and even
y yo no me he enterado
And I hadn't noticed
no me he enterado
I hadn't noticed
Vení de frente
Come in front of me
que yo estoy aquí
That I'm here
que no tengo miedo
That I'm not afraid
si yo te parí
If I gave birth to you
Vení de frente que yo estoy aquí
Come in front of me, I'm here
que ni miedo me queda
I'm not even afraid
si yo te parí
If I gave birth to you
Me han trabajado duro y parejo
I have been worked hard and even
y yo no me he enterado
And I hadn't noticed
Me han trabajado duro y parejo
I have been worked hard and even
y yo no me he enterado
And I hadn't noticed
no me he enterado
I hadn't noticed
Vení de frente
Come in front of me
que yo estoy aquí
That I'm here
que no tengo miedo
That I'm not afraid
si yo te parí
If I gave birth to you
Vení de frente que yo estoy aquí
Come in front of me, I'm here
que ni miedo me queda
I'm not even afraid
si yo te parí.
If I gave birth to you