Vesala Älä droppaa mun tunnelmaa english translation
Vesala Älä droppaa mun tunnelmaa song lyrics
Vesala Älä droppaa mun tunnelmaa translation
Mul on vuodessa vaan yksi kesäloma
I only have one summer holiday in a year
satanu siitä puolet ja tosi kiva
it's rained half of it and really nice
mä oon tehny töitä vaa apinana
I've been just working like a monkey
mul on sotkunen grilli ja takapiha
I have a messy grill and a backyard
ja mä päätin et tää on nyt Costa Rica
and I decided that this is now Costa Rica
sadepilvet en voi pyytää mene pois
I can't ask the rainclouds to go away
mut yhen tiiän jolta kyllä pyytää vois
but I know one who I could ask
älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa
don't come here and drop my mood
mitä eilistä juttua jankuttaa
nagging about yesterdays things
voitsä vetää suupielet ylöspäin
can you pull the corners of your mouth up
laa la laa laa laa laa
laa la laa laa laa laa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
mul on aurinko, vitskui ja univaje
I have the sun, vitamins and lack of sleep
siinä riittää jo himmeeki valokaje
the resonance of the (himmeeki) light is enough
sul on synkkä ja myrskyinen iso ego
you have a dark and stormy big ego
mul on yksi ekoteko
I have one eco job
voin olla rauhassa vähän seko
I can be a bit crazy in peace
sadepilvet en voi pyytää mene pois
I can't ask the rainclouds to go away
mut yhen tiiän jolta kyllä toivoo vois
but I know one who I could ask
älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa
don't come here and drop my mood
mitä eilistä juttua jankuttaa
nagging about yesterdays things
voitsä vetää suupielet ylöspäin
can you pull the corners of your mouth up
laa la laa laa laa laa
laa la laa laa laa laa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
oon niin ansainnu tän laskevan sykkeen
I have so deserved this lowering heartbeat
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
oon vaan järkännyt nää? kellukkeet
I've just got these dolphin floats
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
sadepilvet en voi pyytää mene pois
I can't ask the rainclouds to go away
mut yhen tiiän jolta kyllä toivoo vois
but I know one who I could ask
älä tuu siihen droppaa mun tunnelmaa
don't come here and drop my mood
mitä eilistä juttua jankuttaa
nagging about yesterdays things
voitsä vetää suupielet ylöspäin
can you pull the corners of your mouth up
laa la laa laa laa laa
laa la laa laa laa laa
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood
älä tuu älä tuu älä tuu älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come, don't come, don't come, don't come to drop my atmosphere
älä tuu droppaa mun tunnelmaa
don't come to drop my mood