Ultra Bra Kirjoituksia english translation
Ultra Bra Kirjoituksia song lyrics
Ultra Bra Kirjoituksia translation
Aleksanterinkadulla
On Aleksanterinkatu
Oli valoisaa
It was light
Ja mulla oli laukussa
And in my had, I had
Yksien tyttöjen kirjoituksia
The writings of some girls
Heidän seikkailuistaan
About their adventures
Ja rakkaudestaan
and their love
Ja siitä että he eivät
And about how they did
Tule toimeen äitinsä kanssa
Get along with their mother
Odotin raitiovaunua
I waited for the tram
Tästä menee nykyään neljä
Number four drives from here these days
Itse en koskaan uskalla puhua
I myself never dare to talk about
Muusta kuin raitiovaunuista
Anything else than trams
Mutta ne tytöt olivat kertoneet
But those girls had told
Surullisiakin juttuja
Sad stories, too
Ja toisaalta illoista rannalla
And then again about nights on the beach
Jolloin mikään ei voisi olla paremmin
When nothing could've been better
Raitiovainusillalla
On the tram bridge
Oli tungosta
It was a throng
Ja mulla oli mielessä
And I had on my mind
Yksien tyttöjen kirjoituksia
The writings of some girls
Heidän skandaaleistaan
About their scandals
Ja rakkaudestaan
and their love
Ja siitä että he tekivät
And about how they did
Pitkiä kävelyretkiä
Long walks
Katselin sähköjohtoja
I looked at the power lines
Ne menevät kadun yllä
They go over the street
Itse en koskaan uskalla puhua
I myself never dare to talk about
Muusta kuin sähköjohdoista
Anything else than power lines
Mutta ne tytöt...
But those girls